这幅以十亿单位计的伦敦新照，如果采用标准的照片像素打印，会有115英尺长，56英尺高。
This new London gigapixel image, if printed at normal photographic resolution, would be 115 feet long and 56 feet high.
体重指数，是指体重（以千克为单位计）与身高（以米为单位计）平方之比。即使有缺点，这一指标也仍是被最普遍采用的检测一个人是否超重的指标。
BMI, the ratio of weight in kilograms to the square of height in metres, is a common, if imperfect, gauge of whether someone is over- or underweight.
患上厌食症以后，丽贝卡·琼斯体重仅为五英石(英国的一种计重单位)——比她七岁的女儿玫思还要轻。
After suffering from anorexia, Rebecca Jones weighs five stone -less than her seven-year-old daughter, Maisy.
吸及排放标准计对压力很容易发现的所有单位。
Standard suction and discharge gauges on all units for easy detection of pressures.
或者如果摩天大楼有外置的紧急楼梯，那就更容易了，沿楼梯从下往上走，以气压计长度为单位标注摩天大楼有多少个气压计长度，然后再把这些数值加和起来。
Or if the skyscraper has an outside emergency staircase, it would be easier to walk up it and mark off the height of the skyscraper in barometer lengths, then add them up.
吸及排放标准计为便于压力检测单位125-2000。
Standard suction and discharge gauges on units 125-2000 for easy detection of pressures.
本文对多端口反射计的任意相位单位矢量五点校准法作了改进。
An improved multi port reflectometer calibration method using five unit vectors with arbitrary phase is described.
是血液和生物细胞内三大类物质之一，以单位重量所包含的能量（卡路里）计，类脂化合物是其它两种（蛋白质和碳水化合物）的两倍还要多。
One of the three large classes of substances in foods and living cells, lipids contain more than twice as much energy (calories) per unit of weight as the other two (proteins and carbohydrates).
事业应依环境保护相关法规设置环境保护专责单位或人员，并订定环境保护计画实施之。
Enterprises shall establish dedicated units or personnel in accordance with related environmental protection laws and regulations and draft and implement environmental protection plans.
位置显示单位为可视化的角度编码器或测量值与线性编码器，长度计，旋转编码器。
Position display units serve to visualize the values measured with linear encoders, length gauges, rotary encoders or Angle encoders.
用美元作单位，原始森林每年带来的益处数以亿计。
The benefits provided by indigenous forests and trees are worth trillions of us dollars each year.
就地压力计显示出当前相对于整个单位而言的工作压力。
The PG's gauge display indicates the current operating pressure relative to the overall range of the unit.
无锡市汽车货运总公司港站分公司是一家靠近铁路货场的运输单位，拥有普通货车57辆，计557车吨，职工169人。
Without head office of freight of stannic city car harbor stands the branch is a carriage unit that approachs railroad goods yard, have average freight car 57, plan 557 cars ton, 169 people of worker.
一个发光的强度的国际单位每计画的地区与观察的线垂直。
An international unit of luminous intensity per projected area normal to the line of observation.
所有测量单位例如功率、压力计、温度计、体积测量、舱容测量等均采用公制。
All measuring units such as power, pressure gauge, thermometer, volume gauge, tanks scales etc., to be in accordance with metric system.
数出标记总数，再乘以气压计的单位长度，得出楼高。
You then count the number of marks, and this will give you the height of the building in barometer units.
目前，我军各级医学计量单位普遍使用BCZ100 - 1型便携式毫瓦级超声功率计作为超声诊断设备的计量仪器。
Now, the BCZ100-1 ultrasonic power meter, as a metric instrument of medical ultrasonic diagnostic equipment, is widely adopted by medical metric departments.
作为安然公司审计单位的安达信公司因长期未能发现安然公司隐瞒大量的债务计逃税行为，并销毁有关安然公司的审计材料，也受到人们的广泛质疑。
American society, and severely affected to the international famous accounting pany failed to find Enron hide a lot of debt and tax evasion behavior, and destroy the Enron audit material.
该机型主要用于棉纺织厂、交易市场等单位将折叠布或卷宗筒布进行重新计长及卷筒。
This machine is used in such units as the cotton mill , trade market , etc . and count again the folding cloth or the reel cloth on the long and reel mainly.
埃康目前生产的5.0万新单位每年有过剩和全球数以千计的客户满意。
Acorn currently manufactures in excess of 50,000 new units per annum and has thousands of satisfied customers worldwide.
中世纪即时战略，数以万计的敌人，特殊单位和强大的魔法塔的史诗战役。
Medieval real time strategy, epic battles with tens of enemies, special units and powerful magic towers.
经济和灵活的生产选择覆盖产量从数千数以计的单位。
The manufacturing options economically and flexibly cover production volumes from thousands to tens of millions of units.
该缓冲器可以是一对JFET运算放大器或者是两个具有单位增益输出的静电计。
The buffers can be a pair of JFET op amps or two electrometers with unity-gain outputs.
中国已启动全球野心最大的节能计画，于5年内将每单位产值耗用的能源降低20%。
It is committed to reducing the energy intensity of its economy — energy used per dollar of goods produced — by 20 percent in five years.
型热电偶温度计的高精度校验仪器。操作简便，大屏幕LCD显示档位温度值及单位。
The unit is a high accuracy calibrating instrument for K type thermocouple thermometer.
型热电偶温度计的高精度校验仪器。操作简便，大屏幕LCD显示档位温度值及单位。
The unit is a high accuracy calibrating instrument for K type thermocouple thermometer.
应用推荐