在给定信号强度和噪声水平的情况下，以比特每秒为单位给出的最终限制是无差错通信的最大绝对速率。
The resulting limit, given in units of bits per second, is the absolute maximum rate of error-free communication given signal strength and noise level.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号，包括那些以前从未表达过的全新的信号。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
摄影机拿起并把光图像的形式,通过电子信号处理器单位、植体。
The camera picks up light and sends the image in the form of an electrical signal, via a processor unit, to the implant.
战士能够“看见”代表单位其他成员的电子记号(通过GPS追踪其他成员所持设备的信号)。
A soldier can "see" digital markers representing other members of his unit (tracked via GPS signals from their devices).
言语声学信号和语言单位间并非一一对应关系；
The acoustic signals of speech do not correspond to linguistic units.
当从事链接感官的业务或没有信号的输入和有关情况而定，进入待机模式的地方单位。
When engaged the Link senses a presence or absence of signal at the input and depending on conditions, places the unit into standby mode.
一旦信号被检测单位，即时无缝移动到运作模式和LED的激活。
Once a signal is detected the unit moves seamlessly and instantly into operational mode and the LED activates.
信号传输速度的一种单位，等于每秒内离散状态或信号事件的数量。
A unit of signalling speed equal to the number of discrete conditions or signal events per second.
现场运行中定子接地保护误发信号时有发生，一些单位为使保护运行可靠，从而大幅度提高定值。
In site operation, stator grounding protection often gives false signal, therefore some units raise the setting value greatly for the dependability of protection.
蛋白信号亚单位4的调节因子介导心脏局部分泌钠尿肽的抗心肌肥厚效应。
Regulator of G-Protein Signaling Subtype 4 Mediates Antihypertrophic Effect of Locally Secreted Natriuretic Peptides in the Heart.
他们将热量单位转换成可用的工程单位，作为过程控制器和记录器的输入信号。
They convert units of heat into useable engineering units that serve as input signals for process controllers and recorders.
HFCPN使用一系列的适应的单位(CU)过滤那些分开的信号。
A HFCPN USES a series of Conditioning Units (CU) to filter those separate signals.
目前已经出现了四种主要的外汇危机预警模型，即信号方法、概率单位方法、截面回归方法以及主观概率法。
There has been four kinds of main early warning models of exchange crisis at present, namely "signal" approach, probit model, cross-county regression model and subjective probability method.
第一百五十一条民用航空器遇到紧急情况时，应当发送信号，并向空中交通管制单位报告，提出援救请求；
Article 151 A civil aircraft in emergency shall flash signals and report to air traffic control unit to request rescue;
SIA指出数字信号处理器(dsp)的单位销售同比增长略高于5%，表明手机库存问题已经解决。
The SIA noted that unit sales of digital signal processors (DSP) grew by slightly more than 5 percent sequentially, indicating that cell phone inventory issues have been resolved.
如有必要，该地区可以通过添加额外的扩展中继器的单位，所有连接到同一个外置天线，使用信号分离器和线路放大器。
If necessary, the area can be extended by adding additional repeater units, all connected to the same external antenna, using a signal splitter and line amplifier.
神经元是神经系统的基本功能单位，其基本生理功能之一是处理和传输生物电信号。
The neuron is the basic function unit of nervous system, and one of its primary ability is deal with and transmits the biological electrical signal.
测速传感器选用步进电机测速形式，测速传感器向秤重仪表发出系列脉冲信号，每个脉冲代表皮带行程的一个单位，脉冲频率和皮带速度成正比。
Choose stepping motor speed sensor speed form, to speed sensor weighed instrument issued a series of pulses, Each pulse represents one of the units.
电子标志和信号的设计人员在不断寻求更高的亮度水平以减少在同一单位中所需的LED的数量。
Designers of electronic signs and signals are seeking higher brightness levels to reduce the number of LEDs in a cluster.
第二十八条任何单位和个人不得擅自设置、移动、占用、损毁交通信号灯、交通标志、交通标线。
Article 28 No units or individuals shall, without authorization, put up, remove, occupy or damage traffic signal lights, traffic signs and traffic line markings.
实验的自变量是图形的离散度参数，因变量是单位时间图形信号的视觉通道信息传递量。
The experimental variable was the dispersion of polygons, and the dependent variable was the rate of visual information transfer.
从某种意义上说放大器控制信号产生单位接收时序控制信号，并生成检测放大器控制信号。
A sense amplifier control signal generating unit receives the timing control signal and generates a sense amplifier control signal.
目的检测肌电信号在低信噪比时运动单位动作电位的发放。
Objective to detect the onset of motor unit action potential (MUAP) when the EMG signal has poor signal to noise ratio (SNR).
第五章，就招聘单位发出的工资信号建立博弈模型，探索大学毕业生择业中关于对“工资报酬”选择问题的规律与现象。
In chapter 5, we will set up a signaling model of wage based from the job advertisement. We will study the general rule about the problem of "job and reward".
分贝通常表示两个声音信号或电力信号在功率或强度方面的相对差别的单位，相当于两个水平的比率的常用对数的十倍。
A unit used to express relative difference in power or intensity, usually between two acoustic or electric signals, equal to ten times the common logarithm of the ratio of the two levels.
秋季招聘会的参加单位增加了28%，这是招聘季节的一个强劲信号。
The number of recruiters attheautumn career fair was up 28 per cent, a strong indicator fortherecruiting season.
秋季招聘会的参加单位增加了28%，这是招聘季节的一个强劲信号。
The number of recruiters attheautumn career fair was up 28 per cent, a strong indicator fortherecruiting season.
应用推荐