让我们先从商品的名称、规格、数量、单价、总计等开始。(检查完毕后)你们认为还有什么问题吗?
Let's look at the name of the commodity, specifications, quantity, unit price and the total amount. Do you think there is any problem?
这两份订单价值超过1.36亿美元,包括近800辆卡车以及160多辆拖车,这使得所有订单下的OshkoshFMTV卡车和拖车数量达到了6159。
The two delivery orders, valued at more than $136 million, include nearly 800 trucks and more than 160 trailers, increasing the total number of Oshkosh FMTV truck-and-trailer under order to 6,159.
它包含如下细节:供货方,购买人,购买物品,物品单价,数量,税赋,以及运输方式。
It includes the details like to which supplier, requested by, the item requested, item price, quantity, tax, mod of travel.
实地盘存制是通过清点全部库存货物,然后用存货的单价乘以盘点的数量,计算期末存货美元价值的制度。
A systematic count of all goods on hand, followed by the application of unit prices to the quantities counted and development of a dollar valuation of the ending inventory.
商品的品名,数量,单价和种类,装货港和目的地,价格和付款条件,装船单据,最后装运期和到目的地的有效期。
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
装箱单一式四份,注明货物品名、数量、规格型号、单价、毛重、净重、包装编号。
Packing list in quadruplicate, stating commodity name, quantity, specification, unit price, gross weight, net weight, packing number.
彩电的质量、数量、单价、包装和交货日程安排,亦由双方另行签订合同,作为本合同不可分割的一部分。
The quality, quantity, unit price, packing and delivery schedule shall also be specified in an additional contract, which shall constitute an integral part of this contract.
每笔合同中都应该提到的商品的性能阐明、数量和单价。
You must state the description of the goods the quantity and the unit price in each contract.
单价合同;计量合同以单价为基础的合同,它包括一张数量清单,即所有工程的类目表。
Unit price contract; admeasurement contract; remeasurement contract a contract based on unit price s. includes a bill of quantities which is a statement of all the items of work.
由于我方海关要求,请您提供箱子内物品的准确中文名称、数量、单价,只有知道这些物品详 细情况,我方人员才能办理这个箱子的通关工作。
Requested by our customs, pls provide exact chinese name, quantity, and unit price. Only with it in detail, we can arrange customs clearance then. Pls advise as soon as possible.
该系统可以管理四种货物,每种的数量和单价在初始化时输入,在存储器中存储。
The system can manage four kinds of goods, the quantity and unit price of each in the initialization input, stored in memory.
进货成本控制在于对进货数量和进货单价的控制,着重于进货单价的控制。
Purchase cost control is to purchase quantity and unit price of the stock control, focus on the purchase of the unit price control.
费用为每人单价﹐至少两人一舱不含税额和燃油附加费。价格将随船舱等级和有效数量变化而变动。
Prices are per person in US dollar based on double occupancy. Tax &Fuel are not included and are additional. Prices subject to change based on availability.
如果客人下单数量每款没有达到其最小订单量,则其单价就要在原来报价的基础上乘以1.1倍。
If your order does not reach our minimum quantity per item, the unit price will be 10% higher than the usual price.
如果客人下单数量每款没有达到其最小订单量,则其单价就要在原来报价的基础上乘以1.1倍。
If your order does not reach our minimum quantity per item, the unit price will be 10% higher than the usual price.
应用推荐