她是从一只成年母羊的单个细胞中克隆出来的，这推翻了长期以来一直坚持的科学教条，该教条宣称这样的事情在生物学上是不可能（发生）的。
She was cloned from a single cell of an adult female sheep, overturning long-held scientific dogma that had declared such a thing biologically impossible.
不同类型的ca更新单个细胞所用的规则不相同。
The rule that governs how an individual cell is updated is different for different types of CA.
伴胞为与筛管分子等长的一列或单个细胞。
Companion cells arrange in a row or single cell as long as the sieve tube member.
其原理是动物蛋白和脂肪对单个细胞及整个身体的化学效应。
The basis for this lies in the chemistry of the effects which animal proteins and fats have on the individual cells as well as the whole body interactions.
遗传材料有多种来源，如毛发、血样甚至口腔内的单个细胞。
Genetic material may come from many sources such as hair, blood or even cells from inside one's mouth.
彗星试验研究和测定的是单个细胞DNA链断裂。
Comet assay detects DNA single-strand breaks of single cell.
马克汉姆表示：“单个细胞改变电流可令电信号波形发生变化。
“The wave form of the electric signal changes and at the level of the individual cell, it is changing its discharge, ” Markham said.
你自己的身体分配氧气和糖分给它的单个细胞时，它关心公平吗？
Does your own human body care about fairness when it doles out resources like oxygen and sugar to its individual cells?
马克·汉姆表示：“单个细胞改变电流可令电信号波形发生变化。”
"The wave form of the electric signal changes and at the level of the individual cell, it is changing its discharge," Markham said.
杀菌剂拯救了不计其数的生命，它们在攻击处于悬浮状态下的单个细胞最为有效。
ANTISEPTICS have saved countless lives, but they are most effective when the bacteria they are attacking are individual cells in suspension.
现在，有了这项技术，科学家们可以立刻观察大脑不同区域的单个细胞的活动情况。
With this technique scientists now have a way to watch single cell activity in many different regions of the brain at once.
可以发现身边平衡无处不在：从宇宙中最遥远的星星到你身体的单个细胞。
You see balance all around you, from the most distant stars in the universe down to the individual cells of your body.
它可能帮助很多的细胞，但是它可能仍然视它自己是一个帮助其他个体细胞的单个细胞。
It may help a lot of cells, but it still regards itself as an individual cell helping other individual cells.
关于水平细胞的感光性如何参与视觉成像，还需要对视网膜而非单个细胞进行更多研究。
Learning more about how the light sensitivity of horizontal cells contributes to image vision will require studying whole retinas, not just single cells.
细胞凋亡是一种程序性细胞死亡，属于单个细胞死亡，而不是大量细胞死亡。
Apoptosis is a more orderly process of cell death in which there is individual cell necrosis, not necrosis of large Numbers of cells.
方法采用改进的酶解分离法分离单个细胞并经膜片钳全细胞记录法进行鉴定。
Methods We used the improved enzymatic dissociation method and the patch clamp whole cell recording.
完成了复杂背景图像中单个细胞的检出，形态特征的提取，BP分类器的设计。
The detection of single cell, extracting of morphological features in complex background image and design of BP sorter are finished.
旁边的明亮的LED手电筒用于单个细胞移除一小块电路板连接到商场电路板。
Next to the bright LED flashlight used in the single cell removed a small piece of circuit board attached to step-up circuit board.
细胞凋亡是一种程序性细胞死亡，属于单个细胞死亡，而不是局部大量细胞同时死亡。
Apoptosis is a more orderly process of cell death. Apoptosis is individual cell necrosis, not simultaneous localized necrosis of large Numbers of cells.
微小的生物计算机最终可以检查单个细胞的健康情况，还可以根据所发现情况，对这些细胞进行治疗。
Tiny biology-based computers could eventually check up on the health of individual cells, and, based on what they find, could then treat those cells.
微小的生物计算机最终可以检查单个细胞的健康情况，还可以根据所发现情况，对这些细胞进行治疗。
Tiny biology-based computers could eventually check up on te health of individual cells, and, based on what they find, could then treat those cells.
方法：采用高阻抗密封膜片箝全细胞技术，记录分离的豚鼠和家兔心肌单个细胞的钾电流。
METHODS: A tight seal whole-cell patch-clamp technique was used to record ITO, IK, and IK1 in single cells isolated from guinea pig and rabbit hearts.
一项爆炸化学技术现在可被用于鉴定生物样品中的个别分子，其分析程度可达单个细胞水平。
An explosive chemical technique can now be used to identify individual molecules in biological samples, down to the single-cell level.
这种称为着床前胚胎遗传学诊断的方法包括从仅含有约8个细胞的胚胎组织中分离单个细胞。
Called preimplantation genetic diagnosis, it involves taking a single cell from an embryo when it contains only eight or so cells.
接着将单个细胞逐个引入毛细管中，随着毛细管旋转，利用光学显微镜从多个角度获取影像。
Individual cells are then introduced into a capillary tube one by one. As the tube rotates, the light microscope obtains images from many angles.
这些发现有益于我们理解肿瘤异质性并揭示单个细胞行为的随机性促进了癌细胞群的表型平衡。
These findings contribute to our understanding of cancer heterogeneity and reveal how stochasticity in single-cell behaviors promotes phenotypic equilibrium in populations of cancer cells.
镜下，移植物抗宿主反应是说明“程序性细胞死亡”或单个细胞坏死(即调亡)过程的最好例子。
Microscopically, graft versus host disease is one of the best examples of a process called "apoptosis" or single cell necrosis.
单个细胞中DNA的局部化学成分的改变将会在未来一代或者几代人身上以畸形的方式表现出来。
The localized chemical alteration of DNA in a single cell may be expressed as an inherited abnormality in one or many future generations.
该技术可以在显微镜下快速地从由多细胞组成的组织中捕获感兴趣的单一同类细胞群甚至单个细胞。
Under direct microscopic visualization, LCM permits rapid one-step procurement of the selected pure target cell subgroup, even a single cell from a section of the complex, heterogeneous tissue.
该技术可以在显微镜下快速地从由多细胞组成的组织中捕获感兴趣的单一同类细胞群甚至单个细胞。
Under direct microscopic visualization, LCM permits rapid one-step procurement of the selected pure target cell subgroup, even a single cell from a section of the complex, heterogeneous tissue.
应用推荐