异步可插协议提供三种将协议方案映射到类的方式。
Asynchronous pluggable protocols offer three ways to map a protocol scheme to a class.
可插协议允许你在新的协议方案基础上，提供能够被任何请求调用的新的协议处理程序。
Pluggable protocols allow you to provide a new protocol handler that will be called for any requests that use the new protocol scheme.
让我们说说已经介绍的新的协议方案和你的公司想要为ie4.0以上版本用户提供的支持。
Let's say that a new protocol scheme has been introduced and your company wants to provide support for users of Internet Explorer 4.0 and later.
在随机接入过程中移动台采用的是时隙ALOHA的随机接入协议方案，并采用阶梯式发送接入试探。
MS employ slotted-ALOHA random access protocol on access channel and transmits preamble one after another.
当客户端程序作出请求，Urlmon在注册表中查看协议方案并创建一个已经为这个协议方案注册的协议处理程序的实例。
When a client application makes a request, Urlmon looks up the protocol scheme in the registry and creates an instance of the protocol handler registered for that protocol scheme.
一个注册自定义协议方案的例子，增加一个名为example的key到注册表hkey_classes_root \PROTOCOLS \Handler下。
To register the custom protocol scheme example, you would have to add a key named example to the registry under HKEY_CLASSES_ROOT \ PROTOCOLS \ Handler.
其次，要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办？”的协议，其中包括“如果我的方案被否决了怎么办？”这一问题。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
团队可能选定不同的协议属性或一个不同的表示方案。
Teams may decide on different protocol attributes or a different presentation scheme.
“这并不是我们原来想要的方案，”她说，“但是达成一项协议并不容易。”
"This is not the scenario we wanted," she said. "But making an agreement is not easy."
此外，当国会不愿割舍的项目面临大的削减时，它依然有机会改变方案本身，或者切断自己与协议后果的干系。
Furthermore, there is always the chance that Congress, when faced with big cuts to cherished programmes, will simply reverse itself and disconnect the triggers.
这项被称作“123协议”的方案，在接受了美国《核武器出口控制法》合理的改善之后，将允许阿联酋国家向美国购买核武器装备。
Called a "123 agreement", after the relevant bit of America's nuclear export-control laws, it will allow the UAE to buy some American nuclear equipment.
债权人可以组成债权人会议，讨论通过破产财产的处理和分配方案或者和解协议。
Creditors may organize a creditors' meeting to discuss and approve of a formula for the disposition and distribution of bankrupt property, or for a composition agreement.
她说将“重提”碳排放费用方案，并将提出一个协议结束矿业税引发的争议。
She offered to "re-prosecute" the case for a price on carbon. And she proposed a deal to end the mining-tax row.
维护机密性和完整性的典型解决方案涉及使用现有的安全协议和加密算法。
Typical solutions for maintaining confidentiality and integrity involve using pre-existing secure protocols and cryptographic algorithms.
解决方案非常简单，并且以经典的协议为基础。
The solutions are straightforward and based on the fundamentals of classic protocols that have been around for years.
例如，您可以构建PHP，以便与新的网际协议版本6 (IPv6)Internet寻址方案进行互操作。
For instance, you can build PHP to interoperate with the new Internet Protocol version 6 (IPv6) Internet addressing scheme.
创业公司还可以为潜在最佳投资人提供更好的解决方案，双方达成协议，创业公司也从中获得最大资助。
A startup could also give better deals to investors they expected to help them most.
确保消息次序：协议和设计技术方案必须保证提交到Web服务的日志消息按照它们的发送时的次序在服务器端处理。
Guarantee message order: the protocol, design and technical solution need to ensure that logging messages submitted to the web service are processed in the order in which they are sent.
通过集成可复用资产来应对风险(满足服务水平协议(SLAs)，解决方案复杂性等)。
Address risks with integrating with a reusable asset (meeting service level agreements (SLAs), solution complexity, etc.)
可以通过类似方式设置其他其他解决方案来使用入站协议和出站协议的不同组合。
Other solutions that use a different combination of inbound and outbound protocols can be set up in a similar fashion.
我们的解决方案将采用一种算法（协议）来适应高可用性集群中应用程序（或节点）的第一次和第二次故障。
Our solution was to come up an algorithm (protocol) to accommodate a first and second failure of application (or nodes) within the highly available cluster.
从以往的技术观点来看，成功的集成项目的传输解决方案应该可以适应或者支持各种各样的协议和技术。
From a historical technical perspective, successful integration projects have delivered solutions in spite of, and perhaps with the assistance of, a diverse set of protocols and technologies.
在创建存储解决方案目录之前，必须定义一些基本元素，比如协议、网络和存储。
Before storage Solutions directories can be created, several basic elements such as protocol, network, and storage must be defined.
两党于周四联合出台的“原则协议”看起来比原先的保尔森方案改进良多。
Well, the bipartisan "agreement on principles" released on Thursday looks a lot better than the original Paulson plan.
两党于周四联合出台的“原则协议”看起来比原先的保尔森方案改进良多。
Well, the bipartisan "agreement on principles" released on Thursday looks a lot better than the original Paulson plan.
应用推荐