这一切决定了华北农民经济观念在清末民初的变动是一个复杂的过程，传统与变迁是其最明显的特征。
Determined by these, the change of North China's peasants' economic points of view was a complicated process, whose conspicuous features were tradition and changes.
在温哥华北面的海岸上，保存着世界上最古老、最美丽的森林。
The coast north of Vancouver has some of the oldest and most beautiful forests in the world.
华北陆块北缘中段广泛分布太古宙绿岩带，同时也是我国中生代岩浆活动最发育的地区。
The Archean green belts are extensively distributed in the middle north margin of north China Block. And Mesozoic granite also well developed in the area.
到震旦纪时期，又经历了著名的“五台隆起”运动，形成了华北地区最雄浑壮伟的山地。
To Sinian period, and experience the famous "five uplift" movement, formed in North China the most powerful Zhuangwei the mountain.
蔚县古城位于河北，据说是华北保存最完好的古城之一，是著名的剪纸之乡。
As an ancient town, Yu county in Hebei is the most complete remaining ancient town and it is the town of paper-cut.
干旱是华北平原最严重的农业气象灾害之一，是冬小麦产量稳定上升的重要限制因素。
Drought is one of the most serious agricultural meteorological disasters, and the main limiting factor for raising winter wheat yield in North China.
我们可以断言，日军在华北今后将遇到最坚强的抵抗。
We may say with certainty that the Japanese troops will meet with the most stubborn resistance in northern China.
新生代地堑构造是华北地区最普遍和最有特征的构造。
Cenozoic graben structure is the most general and characteristic tectonic in North China.
尽管划分起来非常复杂，但是从文化的角度来说，只有最北部的徐州和连云港属文化意义上的华北。
Though the terms of classification are very complex, by cultural means only the very north cities of Xuzhou and Lianyungang are culturally north Chinese.
华北平原是世界上超采地下水最严重的地区，也是地面沉降面积最大的地区。
The North China Plain has witnessed the most excessive pumping of groundwater in the world and covers the largest subsidence area on the planet.
而在温哥华北部的海岸上，一些世界上最古老、最美丽的森林仍然存在。
On the coast north of Vancouver some of the oldest and most beautiful forests in the world still remain.
结果表明：华北地区高空年、季平均气温变化均具有非常高的空间一致性，其中冬季的一致性特征最明显；
The results show that: the spatial characteristic of annual mean upper temperature is high consistent with seasonal's in North China, and in winter it is the strongest.
华北平原是世界上超采地下水最严重的地区，也是地面沉降面积最大的地区。
The North China Plain has witnessed the most excessive pumping of groundwater in the world and covers the largest subsidence area with the most funnels on the planet.
小沟背(银河峡)景区位于公园西北部，有华北地区最典型、最壮观的火山岩峡谷地貌和最美丽的“五色石”砾岩景观。
Xiaogoubei (Yinhe valley) Scenic Area is located in the north west, where there is most typical and spectacular volcanic valley landform and the most beautiful "color stone" conglomerate landform.
华北台风降水水丰、枯年海平面距平场最显著的差异在在巴尔克什湖至鄂霍次克海一带，以及日本列岛、我国南海和菲律宾以东的洋面上；
The notable difference of sea level pressure in high(low)-precipitation seasons can be found from Baikal lake to Okhotsk sea, Japanese islands, from South China sea to eastern Philippines;
华北台风降水水丰、枯年海平面距平场最显著的差异在在巴尔克什湖至鄂霍次克海一带，以及日本列岛、我国南海和菲律宾以东的洋面上；
The notable difference of sea level pressure in high(low)-precipitation seasons can be found from Baikal lake to Okhotsk sea, Japanese islands, from South China sea to eastern Philippines;
应用推荐