赫本穿着华丽长袍，礼帽和外套，看起非常华贵高雅- - -去给一个豹婴做保姆！
Hepburn wears gorgeous gowns, hats and coats, and looks completely elegant - all while taking care of a baby leopard!
火炬上下比例均匀分割，祥云图案和立体浮雕式的工艺设计使整个火炬高雅华丽、内涵厚重。
Well-proportioned, the torch is endowed with elegance, nobility and profundity, thanks to the pattern of "Lucky Cloud" and the relief design.
这个改造设计永恒而高雅，既充斥着华丽的元素，也有极富远见的感性。
The remodeled design is timeless and elegant with elements of swank to be sure, but with a very forward-looking sensibility.
他的翩翩风度、圆活态度和华丽外表给了这个地方一种高雅气氛，这一点对酒店的成功是至关重要的。
His grace, tact, and ornate appearance gave the place an air which was most essential, while at the same time his long experience made him a most excellent judge of its stock necessities.
毫无疑问，阿根廷卡图卢斯探戈舞团《永远的探戈》是全场节目里最耀眼的一颗“五彩钻石”，它华丽、高雅、热烈、个性！
Undoubtedly, Eternal Tango by Catullus Group Tango of Argentina was the most splendid diamond among the whole performance gala. It was magnificent, elegant, passionate and particular!
上海的民居除了弄堂外，大楼公寓式民居则体现了近代建筑艺术的高雅华丽，能反映上海城市风貌和建筑设计师的独具匠心。
In addition to alley houses, the old Shanghai apartments also display the grace and beauty of modern architectural arts, reflecting the cityscape and the ingenuity of designers.
凝聚多元化的工艺，独具匠心的设计理念，彰显出华丽、高雅、富贵、奢华的风范，引领时尚潮流的前沿。
Multifarious technology with unique design, indicates luxury, elegant and nobility, plays a leading role in the eyewear fashions trend.
沃林顿的粗野中包念着一种高雅的气质，这是另一个人的华丽外表所缺少的。
In Warrington's very uncouthness there was a refinement, which the other's finery lacked.
华丽的天才设计师们大胆运用技巧，让高雅气质和前卫形象巧妙融合，制造出贵族专属的低调华丽，彰显了华丽对艺术的终极追求。
Luxuriant talented designers bold use skill, make elegant temperament and avantgarde image, create the luxuriant nobility is exclusive, reveal a low-key luxuriant of ultimate pursuit.
华丽的天才设计师们大胆运用技巧，让高雅气质和前卫形象巧妙融合，制造出贵族专属的低调华丽，彰显了华丽对艺术的终极追求。
Luxuriant talented designers bold use skill, make elegant temperament and avantgarde image, create the luxuriant nobility is exclusive, reveal a low-key luxuriant of ultimate pursuit.
应用推荐