在正午前就已经有许多火堆燃烧。
离开旅馆的宾客须在中午前办理结账手续。
中午前后雾散了,满天出现了蓬松的积云。
Around midday, the fog lifted and puffy cumulus clouds appeared across the sky.
莎拉中午前就需要它。
隔日中午前,我把本子的新旧版本带回去给他。
I brought the old and the new versions of the book back the next day before noon.
兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。
午前午后和之后的时间里我都在用水壶给田里的雇工送水。
Before noon and after noon and after that, I carried water to the hired men in the field in a jug.
另外下周的出货也存在类似的问题,请在中午前给予答复。
In addition, we also have the similar problem for the shipping of next week, please help feedback before noon.
他得在中午前缴一份报告,所以他必须赶去学校把它写完。
One of his reports is due before noon, so he has to rush to school to finish it.
之后你在第二天中午前到这里来找我,给我那250个金币。
Then you meet me here before noon on the following day, and you give me my 250 gold.
周六上午,红黑军团将在上午训练,并在下午前往博洛尼亚。
On Saturday, the eve of the game, the Rossoneri will undergo a morning training session and then depart for Bologna in the afternoon.
一场强烈的5.4级地震在当地时间中午前夕袭击了洛杉矶地区。
A magnitude 5.4 earthquake rattled the Los Angeles area just before noon local time.
搬家时间尽量要在午前,因为中午以前叫做阳,中午以后就叫做阴。
Moving time try to come in before noon, because called Yang until noon, after noon is called Yin.
他告诉我这件困难的工作要在中午前完成,这可实在让人难以承受。
When he told me the difficult job had to be finished by noon, it was the straw that breaks the camel's back.
好的,蒙格玛丽女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室。
All right then, Ms. Montgomery. I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
好的,蒙格玛利女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室的。
A. All right then, Ms. Montgomery, I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
午前,气孔导度呈现出新绿洲作物大于老绿洲作物的现象,午后则恰好相反;
The stomatal conductance of crops is higher in the new oasis before noon, it is contrary in afternoon.
各类植被覆盖下土壤CO 2排放通量均表现为白天高于夜间,午后高于午前。
CO2 emission flux of soil under several vegetation covers during daytime is higher than that at night, and afternoon higher than the morning.
在布琼布拉附近的西比托克,400名登记选民只有15人在中午前进行了投票。
In the Bujumbura neighborhood, Cibitoke, only 15 of 400 registered voters had voted by midday.
从拉斯维加斯离开的团员,中午前往拉斯维加斯机场,搭机返回家园。全程结束。
Tour members, depart from Las Vegas, before noon, transfer to airport. Have a pleasant flight back to hometown.
我们的三星级酒店在威斯巴登罗克莱上午前往公园有很多,除了优越的地理位置。
The Hotel Klee am Park is situated in the best hotel location in Wiesbaden, directly to the spa gardens.
正午前,一个在我们餐馆吃东西的男人点了一份蛋糕,但是我们定的蛋糕还没有来。
They still hadn't come when, just before noon, a man eating in our restaurant wanted a cake.
今天驱车前往斋浦尔下午前往参观法塔赫布尔西格里是阿格拉保存良好的沙漠之地。
Morning drive to Jaipur enroute visit Fatehpur Sikri, deserted city of Agra but still in a state of perfect preservations.
中午到达加拿大内陆城市甘露市,下午前往参观闻名的第一颗钉,夜宿风景秀丽的三峡谷城堡酒店。
Arrive Kamloops at noon, followed by a visit to the well-known Rogers Pass. Stay in the Three Valley Lake Chateau hotel at night.
笔记须于每星期课前的星期日中午前以电邮方式交给教授,请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
Memos will be due by noon on the Sunday prior to each class. Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
据报道大约200多人正在这个位于克利夫顿的亚州-印第安神圣建筑物中,刚好在午前枪手突然开火。
Some two hundred people reportedly were inside the Asian-Indian house of worship in Clifton, when gunman opened fire just before noon.
小论文必须在指定缴交日期的中午前提交,未获授课讲师允许而迟交论文者成绩将降级一个字母以为处罚。
Essays are due at noon on the dates indicated. Essays submitted late without prior permission from the instructor will be penalized by one full letter grade.
小论文必须在指定缴交日期的中午前提交,未获授课讲师允许而迟交论文者成绩将降级一个字母以为处罚。
Essays are due at noon on the dates indicated. Essays submitted late without prior permission from the instructor will be penalized by one full letter grade.
应用推荐