如果你把大脑、血液和脊髓液都搅在一起，大约有1.7公升，可能装不满一个2公升的苏打饮料瓶。
If you were to blend up all of that brain, blood and fluid, it would come to about 1.7 liters, or not quite enough to fill a 2-liter soda bottle.
Pakrasi说他的工作组即将开展此类工作，并且已经从25毫升的培养液转移到200毫升的培养液中，也获得了类似结果。
Pakrasi says that his team is about to begin this work, and has already moved from 25 ml of culture to 200 ml with similar results.
新改造的酵母远非有效率（很低效）：要产生一个剂量的止痛药可能会花费几千升（几吨）培养液。
The newly engineered yeasts are far from efficient: Producing one dose of painkiller would probably take thousands of liters of culture.
为了抑制磨削中的温升，采取了改善磨削区磨削液供给状况的几种措施。
To subdue the temperature rise, several means meliorating feed condition of grinding fluid in the grinding area are used.
苦参素注射液配合放疗升白作用46例临床观察。
Clinical observation on the effect of increasing WBC of Matrine injection in radiotherapy for 46 cases of tumor.
这位试验者将20毫升的酸液吸入吸量管中。
当发酵液接近20升的时候，要用灭过菌的温度计对温度进行测量，之后通过添加热或者冷果汁或者无菌水来调节温度。
Test with your sanitized dairy thermometer when you're up to 20 liters, and add hot or cold juice or water at the end to adjust the temperature.
对飞机除冰液温升模型的时变和延时特性进行了分析研究。
The aircraft deicing fluid temperature raising process model with time delay and parameter uncertainty was considered.
一种容量或体积单位，相当于16大汤匙或8液盎司(237毫升)。
A unit of capacity or volume equal to 16 tablespoons or 8 fluid ounces (237 milliliters).
井架采用三节伸缩式结构，底座采用平行四边形结构，能用液缸整体起升。
The structure of the derrick is triple-section telescoping structure, substructure is parallelogram structure, can be lifted by hydraulic cylinder.
举升操纵阀是自卸汽车液压举升系统的控制中心，该操纵阀分为电磁式、电液式、手动式和气动式等几种。
Lifting control valve is the control center of hydraulic lifting system of dumpers, which is classified into electromagnetic type, electro-hydraulic type, manual type and air-powered type, etc.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用纯水定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by laboratory-pure water.
凝固点高、含蜡量高、供液能力差的深井举升一直是油田开发工艺的一个难题。
The deep well artificial lift technology with high solidification point, high wax content and bad fluid supply capacity continues to be a problem for development technology in oilfield.
柱塞举升适用于高气液比油井生产和气井的排水采气。
It is used to produce high gas-liquid ratio oil Wells or for unloading liquid in gas Wells.
可生产5升以下单层、包层及液位线机油壶、塑料桶等。
And it is can do single and multi layer bottles, liquid level line bottles and plastic bottles etc. that below 5liter.
该项工艺省去原机械举升中的油管，利用空心杆作为传动介质和油流通道，下冲程挤压排液。
This technique eliminates the tube in conventional mechanical lifting, takes hollow rod as the transmission medium and oil flow channel and discharges fluid during down stroke.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用0.1%氢氧化钠定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10 ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by 0.1% NaOH solution.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用纯水定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by purified water.
脾脏放置在含有细胞培养用的20毫升10%胎牛血清培养皿里，剪成两瓣，用无菌玻璃的边缘挤压，获得单细胞悬液。
Place the spleen in a Petri plate with 20 ml of RPMI 10% FBS, cut in two pieces and squeeze each of them between two sterile glass slides to obtain a single cell suspension.
确保调色工作液可以完全覆盖住照片，一般3升调色液可以覆盖12x16寸的显影盘。
Make sure that there is enough solution in the tray to keep the print covered, minimum of 3 litres of working solution for a 12 x 16 tray.
在其官网上，这一药用护肤品牌的广告语写道：“日光中每4小时服用2毫升本防晒液”(推荐每次服用喝2盎司以上清水)。
On its website, the medical skincare brand advises: 'Take 2ml every 4 hours while in the sun (preferably with 2 + oz of water).
一种环隙气升式内环流反应器，涉及一种具有高气液分离效率和良好布气效果的内环流反应器。
The annular air-lift inner circulating reactor is one inner circulating reactor with high gas-liquid separating efficiency and excellent gas distributing effect.
本文报导了一种新型气升环流反应器 ，对反应器中液相流型、气含率与操作条件之间的关系进行了实验考察。
A new airlift loop reactor(ALLR) was introduced in this paper. The correlation among liquid phase flowing model, gas holdup and operating conditions of this reactor was investigated.
柱塞气举是通过在油管柱内上下循环运动的柱塞把地层产液举出地面的人工举升方法。
With the increasing of oil well and producing reserves, it is difficult for conventional artificial lift technology to meet the producing need.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10毫升于250毫升容量瓶中，用1%硝酸或1%盐酸定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10 ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by 1% HNO3 or 1% HCl.
该方程是关于液缸内液体压力、泵阀升程与泵阀运动速度的一阶常微分方程组。
The new model is a first-order ordinary differential equation group for the fluid pressure in the cylinder...
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10毫升于250毫升容量瓶中，用纯水定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10 ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by laboratory-pure water.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10毫升于250毫升容量瓶中，用纯水定容。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipette 10 ml from the ampoule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by laboratory-pure water.
应用推荐