根据这一发现，收藏家们预测，真人大小的雕塑将会贬值，而微型的雕塑将会升值。
In light of this discovery, collectors predict that the life-size sculptures will decrease in value while the miniatures increase in value.
美国称，人民币的升值正在减少其民众的就业机会。
这意味着人民币需要被允许升值。
美元将会低落而人民币将会升值。
The dollar would have declined and renminbi would have risen.
新西兰人忧虑本国货币升值过度。
人民币加速升值或者放松资本管制。
It can either accelerate the renminbi's appreciation or relax capital controls more.
许多亚洲国家已经允许其货币充分升值。
Many Asian countries have already allowed their currencies to rise substantially.
什么资产2000年以来升值幅度最大？
What asset has appreciated more than any asset since the year 2000?
由于美元和欧元贬值，日元自然就会升值。
但是如果加元持续升值，喧嚣之声必定高涨。
But if the currency continues to rise, the squeals will surely grow.
人民币正在逐步升值。
短短三天之内，日元升值了13%。
人民币升值将降低进口产品的成本。
因此，北京必须被迫升值人民币。
日本、巴西和其他国家已经尽力限制货币升值。
Japan, Brazil and other countries have tried to limit currency appreciation.
中国必须让人民币大幅升值。
日元看来铁定要不断升值。
相比而言，共同基金则只是买入有升值预期的资产。
Mutual funds, by comparison, simply buy assets in the expectation that prices will rise.
不断增长的国家决定停止他们的货币升值。
A growing number of countries are determined to stop their currencies from rising.
然而迄今为止升值速度十分缓慢，仅升值了0.8%。
But the pace of that appreciation has been very slow so far, with the renminbi rising only 0.8 percent against the dollar since then.
很多居民买断了他们的公寓，并看着房子不断升值。
Most residents have bought their apartments and are seeing their value soar.
在这个例子中，税收阻止了日元升值，尽管不是实际价值。
In that instance, the fee stopped the yen, not the real, from rising.
周六的声明对于何时升值，以及升值幅度没有提供任何细节。
The statement on Saturday was vague and did not provide any detail on how much the currency might rise, or when.
人民币升值很小，或者说实质上没有升值，可能还有一些贬值。
There has been little or no real appreciation of the RMB and there may actually have been some depreciation.
北京方面可能再次允许类似的升值步伐，但也有可能大幅减缓升值速度。
Beijing could again allow a similar pace of appreciation. But it could go much slower.
北京方面可能再次允许类似的升值步伐，但也有可能大幅减缓升值速度。
Beijing could again allow a similar pace of appreciation. But it could go much slower.
应用推荐