在特定的时间和地点，当月虹恰巧出现时，如果你就在那里，千万不要错过它。
At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.
当面试官给你机会对公司或者特定的职位提问时，千万不要错过。
So when the interviewer offers you a chance to ask questions about the company or the specific position, never pass.
如果你是一个想要发财的人，请阅读它，千万不要错过！
If you are a person who wants to be a rich one, please read this. Never miss it!
有着独特的巧克力，橘子的味道和甜味，千万不要错过哦！
With unique flavors such as Chocolate Tangerine and Sugar Cane Lime, this cookie medley is not to be missed.
一个很好的信号出现了，它抓着你的脸——千万不要错过！
A good signal jumps at you from the chart and grabs you by the face - you can't miss it!
努力使你的产品和网页尽可能的强大，千万不要错过了机会。
Make sure that you don't miss out on opportunities to make your product and webpage as powerful as possible.
看清里，你必须遵循在路口，因此，您千万不要错过轮到你了。
See clearly the lane you must follow at junctions, so you don't miss your turn.
另外我们千万不要错过参观华盛顿广场西面不远的格林威治村。
And we should not miss seeing Greenwich Village a little west of Washington Square.
喜欢她们作品的朋友们千万不要错过，这里有更多的惊喜等着你们。
Do not miss the collection if you like their works. More surprises waiting for you here.
世界上每一天都在发生变化。千万不要错过你每天版面上深入的报道。
The world can change in a day. Dont miss your daily edition of in-depth news.
免费下载狙击手射击-现在有趣的游戏，千万不要错过惊人的更新！
Looks awesome on smartphones and tablets! Download Sniper Shooter Free - Fun Game now and don't miss amazing updates!
摘要：下面为各人推荐九个去韩国旅游必需体验的项目，千万不要错过。
ABSTRACT: This article gives an introduction to 9 things you should never miss when travelling in South Korea.
千万不要错过那些好小子，一旦发现必须下定决心，不然你会与他们失之交臂！
Don't miss the good boy, once found must be determined, otherwise you will just miss the person or opportunity with them!
千万不要错过了能了解丝绸之路历史的博物馆（西安是丝绸之路东段的起点）。
Don't miss the museum where you can learn about the Silk Road (Xi'an is the easternmost part of the Silk Road).
在今天的节目中，两位美丽的女士将与你分享这些有趣的故事，千万不要错过哦。
On today's show, two beautiful ladies will share these interesting pet stories with you. Stay tune and do not miss it.
内容非常详细，介绍了劳动法的产生，劳动法的三大手段等等内容，千万不要错过！
Very detailed, introduces the emergence of labor law, labor law, and so the contents of the three means, do not miss!
到那儿旅游，千万不要错过壮丽的雅鲁藏布江大峡谷，以及峡谷深处的村庄和高山牧场。
When there, do not miss the gorgeous valley of Yarlungzangbo River, the villages hidden in the valley and alpine pastures.
从探戈，美味的葡萄酒，以及最好的红肉，你千万不要错过去这个南美洲旅游大热门机会哦。
From tango, to great wine and the best red meat period, don't miss traveling to this South American hot spot.
行星连珠是罕见的景观，因此有机会欣赏五月每日行星排列变化的人千万不要错过这一良机。
Planetary conjunctions are rare events, therefore people who have the chance to enjoy the changing alignment of the planets every day in May, should not waste the chance.
从探戈，美味的葡萄酒，以及最好的红肉，你千万不要错过去这个南美洲旅游大热门机会哦。
From tango to great wine and the best red meat period don't miss traveling to this South American hot spot.
如果你是因为这部电影听起来像是有教育意义的电影而没看，那我现在告诉你千万不要错过它。
If you haven't seen it because it sounds too much like spinach cinema, I'm here to tell you not to miss out.
如日前正热推有“铁板烧商务自选午餐”和“任点任食”晚餐，节日期间还有赠送，千万不要错过。
Like right now, it is offering 'Teppanyaki Business Lunch' and 'All You Can Eat' Dinner.
记住：如果你发现一个不错的对象早早起床只为和你共度一个早餐的约会，这个人你可千万不要错过了！
Note: If you find somebody who is cool with rolling out of bed early to join you for a breakfast date, it'd be a bad idea to let them get away!
我们共同为您解决就业困难，在加拿大取得本地工作经验，使您尽快融入主流社会。千万不要错过良好机会！
We all work together to help you overcome your employment barriers, to gain Canadian experience and get into mainstream as soon as possible. Don't miss this great opportunity!
沙马克和克斯·切尔尼有希望在本月的比赛中首秀，所以，千万不要错过我们的新球员，新球衣，和新赛季。
Marouane Chamakh and Laurent Koscielny are expected to make their Arsenal debuts before the month is out. So don't miss your chance to watch the new boys in their new kit preparing for the new season.
沙马克和克斯·切尔尼有希望在本月的比赛中首秀，所以，千万不要错过我们的新球员，新球衣，和新赛季。
Marouane Chamakh and Laurent Koscielny are expected to make their Arsenal debuts before the month is out. So don't miss your chance to watch the new boys in their new kit preparing for the new season.
应用推荐