我借着房里的烛光吃过早餐,然后穿过十月最壮观的景色,坐着马车走了五里路到火车站。
I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring.
浮到现象是冬天的气温下降并且海水温度高的一天常可看的海洋现象。远方的岛或者船是离水平线显得浮游的。十月末,忽冷的一天,这现象是在淡路岛能看到的。
Floating island phenomenon is a phenomenon of the sea often seen on a day in winter when the air's temperature lower in comparison with the seawater's.
我借着烛光在厨房吃了早餐,然后开车开了五英里路到达,穿越了十月最辉煌的色彩。
I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring.
十月杨,燃烧的火把,照亮去往冬天的路。
October's poplars are flaming torches lighting the way to winter.
十月杨,燃烧的火把,照亮去往冬天的路。
October's poplars are flaming torches lighting the way to winter.
应用推荐