你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
如果你怀疑现在的职场压力比几十年前更大，那么你是对的。
If you suspected that the workplace had gotten more stressful than it was just a few decades ago, you're right.
现在，你的头像有可能比十年或二十年前更经常被人看到。
Chances are, your headshots are seen much more often now than a decade or two ago.
长达十年的个人信息数据泄露导致骗子很容易地知道你母亲的名字，甚至其他更多信息。
A decade of data breaches of personal information has led to a situation where scammers can easily learn your mother 's name, and far more.
请记住我，那个生活在十年前的你。
我不知道我现在的朋友在十年后是否还是你的朋友。
I wonder if my friends now are still friends with you, ten years later.
连线：对于过去十年中设计的变迁你有何看法？
Wired: How has your thinking about design changed over the past decades?
你的网站能够存在几十年，甚至有可能一个世纪。
Your site could still be there in a decade's time, possibly even in a century.
你觉得google能代表过去的十年吗？
Do you think Google deserves to be the one word that represents the last decade?
十年之后，你仍可以保留这十年来你喜欢的东西，然后在下一个十年后再看看它们。
After a decade, you can keep all of your favorite things from thosepast ten years and look back on them in the next ten years.
所以这一周，我想我们来看看一些常见的障碍，这些在未来十年里会阻碍你成为上帝所希望的样在的障碍。
So, this week I want us to look at some common barriers that will keep you from becoming all God wants you to be in the next ten years.
如果你每次遇到一个人，人们都会觉得这跟十年前你认识的另一个人有关系，你会怎么想？
How would you like it if every time you met a guy, people thought it had to do with a guy you knew over a decade ago?
数十年的压力会严重破坏你的健康。
你可以看到未来五到十年的科技,知道有哪些潜力。
You can see these technologies five or ten years out what potential capabilities could there be.
近十年来，你的目标和计划进行的怎么样了呢？
How are you doing with your goals and plans for this Decade of Destiny?
即使你在过去的几十年里并没有经受摇滚乐的洗礼你也会知道谁是约翰·列侬。
If you haven't been living under a rock for the last few decades you know who John Lennon was.
在你未来的“十年命运”中，你面临的第四个陷阱是灰心丧气和迟延不前。
The fourth pitfall you will face during your Decade of Destiny is discouraging delays.
可能在十年之后，在你工作了以后，可能你的任务就是计算支出的最小化，或者利润的最大化等等。
Maybe ten years from now, when you have a real job, your job might be to actually minimize the cost of something or maximize the profit of something or whatever.
如心血管病疾病是世界上的头号杀手，但是最近几十年的研究显示存在众所周知的可被证明的方式降低你的风险。
Cardiovascular diseases are the number one killer in the world, and decades of research shows that there are well-known, proven ways to greatly reduce your risk.
和毫无经验的电话营销相较，如果你有十年的零售业经验，那么你成功的几率会更高。
Ten years of retail experience offers much more chance of success than an opportunity based on telemarketing skills, where you have zero experience.
快问快答：有哪些科技在过去的五到十年内影响了你的生活？
Quick quiz: What impact has technology had on your hfe u, the past f.ve or "en years?"
他说，每一个十年，你的现金缓冲期应该增长至少一个月。
Your cash buffer should grow by at least one month for each additional decade you've lived, he says.
我们前面已经讨论了文化的干扰，怀疑的声音，和诱惑人的捷径。在你未来的“十年命运”中，你面临的第四个陷阱是灰心丧气和迟延不前。
We've discussed cultural distractions, voices of doubt, and tempting shortcuts. The fourth pitfall you will face during your Decade of Destiny is discouraging delays.
由于诸多不同的原因，它可能是你所珍惜或憎恨的十年。
It could be a decade you cherished, or a decade you loathed - and for so many different reasons.
你有十年多驾驶小汽车和卡车的经验，是吗？
You've more than ten years' experience in driving cars and trucks. Is this right?
你有十年多驾驶小汽车和卡车的经验，是吗？
You've more than ten years' experience in driving cars and trucks. Is this right?
应用推荐