五天里死了四十四个人。
他已睡了超过十四个小时,他的身体系统看起来已经恢复得很好了。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably.
她通常每天至少工作十四个小时。
我们这里有十四个人。
总共有一百六十四个师向东滚滚而来。
In all one hundred and sixty-four divisions rolled eastward.
要知道地球绕轴转一回要用二十四个钟头。
You see the earth takes twenty-four hours to turn round on its axis.
在那边我找到了十四个盘子,破掉的不算在内。
There I found fourteen plates, not counting the cracked ones.
二十四个小时后,他就开始发烧,三天后就死了。
In twenty-four hours he was attacked by a fever, and died three days afterwards.
中层和外层相加的二十四根,象征一年二十四个节气。
Combined together, the twelve middle and twelve outer pillars represent the traditional solar term.
一些阿拉伯音乐似乎在,一个八度内含有多达十四个层级。
Some Arabic music seems to have as many as fourteen gradations within the octave.
他们减少了与十四个邻国的边界争端,这是个非凡的成就。
They have signally reduced the number of land-border disputes with their fourteen neighbors.
三十四个州有死刑,但是只有去年只有12个执行过死刑。
Thirty-four states have the death penalty, but only 12 carried out executions last year.
由于缺少二十四个苏,他丧失了他的欢乐、他的幸福、他的爱!
For the lack of four and twenty sous, he was losing his joy, his happiness, his love!
令观众们惊讶的是,四个人的评分都提高了平均十四个百分点。
To the delight and astonishment of the audience, the numbers went up for all four people—14 percent overall.
国际象棋的棋盘较小:有六十四个矩形,其中三十二个填充棋子。
Chess has a small board: 64 squares and up to 32 pieces to fill them.
三十四个国家参与了这一评估项目,是同类型测试中涵盖面最大的。
Thirty-four countries were assessed in all by the PISA test, considered to be the most comprehensive of its type.
已经有十四个国家消失在我身后,失落和挫败的阴云已经烟消云散。
Fourteen countries have disappeared behind me. Clouds of frustration have vanished.
比如,高盛认为客户第一,确实,它位居高盛十四个商业信条之首。
Goldman claims to put its clients first; indeed, that is the first of its 14 “business principles”.
亚比雅却渐渐强盛,娶妻妾十四个,生了二十二个儿子,十六个女儿。
But Abijah grew in strength. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.
因此,为了填满所有的壳层,我们需要三乘以八也就是二十四个电子。
So, in order to fill up our shell, what we need is 3 times 8 or 24 electrons.
亚比雅却渐渐强盛,娶妻妾十四个,生了二十二个儿子,十六个女儿。
But Abijah grew mighty. And he took fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.
亚比雅却渐渐强盛,娶妻妾十四个,生了二十二个儿子,十六个女儿。
But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
进了屋子他为自己的疲劳感到意外,忘了他已经连续站着干了十四个小时。
He was surprised at his weariness when he act into his room, forgetful of the fact that he had been on his feet and working without let up for fourteen hours.
宝座的周围,又有二十四个座位,其上坐着二十四位长老,身穿白衣,头上戴着金冠冕。
And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
宝座的周围,又有二十四个座位,其上坐着二十四位长老,身穿白衣,头上戴着金冠冕。
And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
应用推荐