2021年1月21日是微信诞生十周年的日子。
2002年，在这一发现的十周年之际，多佛青铜时代船舰信托基金会主办了一次会议，其中显示出明显有一些不同的传统。
In 2002, on the tenth anniversary of the discovery, the Dover Bronze-Age Boat Trust hosted a conference, where this meeting of different traditions became apparent.
下周是经合组织扩大的十周年。
澳门回归祖国已经十周年。
纪念卡塔赫纳难民宣言十周年国际座谈会；
International colloquium to commemorate the tenth anniversary of the cartagena declaration on refugees;
固顶动态…热烈庆祝沭阳仁慈医院建院十周年。
Jacking News... Shuyang celebrate the tenth anniversary of its founding, Mercy Hospital.
欧盟有资格为本周纪念欧元区成立十周年而洋洋得意。
THE European Union is entitled to crow as it marks this week’s tenth birthday of the euro.
爆炸发生时正值华盛顿宣布美军进入伊拉克十周年。
The violence marks ten years to the day that Washington announced the start of the U. S. invasion in Iraq.
祝贺你们结婚十周年，愿你们的未来更加幸福美满。
We congratulate you on your tenth wedding anniversary and wish you more happiness and satisfaction in the years to COME.
美国宇航局的钱德拉X射线天文台本月迎来十周年庆典。
Nasa's Chandra X-ray Observatory celebrates its 10th anniversary this month.
当十周年到来之计，纪录片和专题报告几乎每晚都在播出。
As the tenth anniversary approaches, documentaries and special reports are being broadcast almost nightly.
作为开胃菜，今年(10月24日)是iPod十周年的日子。
For starters, this year (October 24) marks the 10-year anniversary of the iPod.
消防队员在曼哈顿100街和滨河大道注视十周年消防员纪念碑。
Firefighters watched the 10th Anniversary Firefighter's Memorial at 100th Street and Riverside in Manhattan.
今天是我们的结婚十周年，我很开心朋友和家人和我们一起庆祝。
Today marks our 10-year wedding anniversary, and I'm glad our friend and family can be here to celebrate it with us.
但如果因为庆祝十周年便就此断定欧元的麻烦结束了，这是错误的。
Yet it would be wrong to infer from the birthday celebrations that the euro's troubles are over.
三月初，戈登和萨拉·布朗双双参加了Mumsnet十周年庆典活动。
Both Gordon and Sarah Brown attended Mumsnet's 10th anniversary celebrations earlier this month.
十周年的征程已经开始，我们终于践行承诺，带给你们一场期待已久的躁动。
Another ten years are coming, and we are keeping our promise by offering you a performance that is long due.
今天，在我们十周年结婚纪念日的时候，她递给我一张她22岁时写的绝命书。
Today, on our 10th wedding anniversary, she handed me a suicide note she wrote when she was 22.
到今年秋天，我和丈夫就结婚满十周年了。我想我们都准备好了做出新的誓言。
My husband an I will be married 10 years this fall, and I think we're ready for some new vows.
九月底一个周六的午后我坐在以前高中崭新的礼堂里，观看十周年同学聚会。
BEIJING — On a Saturday afternoon in late September, I sat in the brand-new auditorium of my former high school in Beijing, watching the gala for my 10-year reunion.
也适逢2004年是勇俊出道十周年记念，他正准备送一份特别的礼物给各家族成员。
Because 2004 is the 10th year anniversary of BYJ's debut, he has prepared the special gift for his family.
根据周三的国家统计局的汇报，在1990年之后结婚的夫妻中，有四分之三度过了结婚十周年庆。
Three in four couples who married after 1990 celebrated a 10-year anniversary, according to census statistics reported Wednesday.
欧盟委员会就欧元十周年发表的报告总结说，自1999年后，成员国已经不再像从前那样充满抱负。
A report by the European Commission on the euro's first decade concluded that members became less ambitious after 1999.
欧盟委员会就欧元十周年发表的报告总结说，自1999年后，成员国已经不再像从前那样充满抱负。
A report by the European Commission on the euro's first decade concluded that members became less ambitious after 1999.
应用推荐