霓虹灯间歇闪烁,十分美丽。
奈特莉和布鲁姆的几场戏十分美丽、浪漫。
The scenes with Knightley and Bloom are beautiful and romantic.
这朵花十分美丽,它在对我浅笑,而且十分芬芳。
The flower was very pretty, it smiled at me and its perfume had such a nice smell.
但我想,在南方人眼中,北国的秋天还是十分美丽的。
But I think the autumn in the north would be extremely beautiful in the eyes of southerners.
这两所大学城都十分美丽,城中拥有英国最精美的建筑。
Both of these university towns are very beautiful. They have some of the finest architecture in Britain.
古时候,有一个女皇,她统治的国家山清水秀,十分美丽。
In the ancient times, a queen ruled a beautiful country with green mountains and clear waters.
雪的形状十分美丽,它的花纹非常整齐,结构复杂,形状多样。
The snow is very beautiful shape, it's very neat pattern, the structure of the complex and diverse forms.
当她向前走过去时,她很惊奇地看见四周都是十分美丽的地方。
She was surprised, as she walked along, to see how pretty the country was about her.
你还可以在这里漫步去发现一些十分美丽的地方,森林还有湖泊。
It's advisable to walk around and know all the beautiful places and woods and lakes.
不过傍晚天空晴了,蔚蓝的天空和白云十分美丽,夕阳渲染着大地。
However, a clear sunset sky, blue sky and white clouds is very beautiful sunset render the earth.
我喜欢海滩上的沙子,因为他在阳光的照耀下显得十分美丽、闪耀。
I like the sand beach in the sun, because he beamed below appears very beautiful and shine.
它给大地穿上洁白的礼服,雪像蝴蝶一样在空中旋转着飞舞,十分美丽。
It put white dress on the earth, the snow spinning in the air as a butterfly dancing, very beautiful.
我们的学校十分美丽,那里有许多树木和花朵,所以那里的空气十分清新。
Our school is very beautiful. there are many trees and flowers here, so the air here is very clean.
槐花,有一枚枚小铃铛似的花瓣,因为细碎而显得纤瘦,当然算不得十分美丽。
Sophorae, there are a small bell-like petals of gold, because it is minor and , of course, very beautiful lot of money.
那使得它十分美丽,我们却没有任何办法,用西方的乐谱方法,再现这样的音乐。
That made it very beautiful and there's no way in God's earth that we could replicate that to the Western system of musical notation.
在古代翡翠是一种生活在南方的鸟,毛色十分美丽,通常有蓝、绿、红、棕等颜色。
In ancient jade is a kind of bird living in the south, the hair color is very beautiful, usually blue, green, red, brown and other colors.
这位女子不但容貌十分美丽,而且很有才华,为人温柔贤慧,亲戚邻居没有不羡慕的。
The woman not only looks very beautiful, but very talented, gentle virtuous, and neighbor without envy of relatives.
我注意到她背部上的弯曲神奇地消失了,她散乱的头发忽然变得十分美丽,光彩照人。
I noticed her back was now mysteriously rid of its deformity and her straggling hair suddenly became radiantly beautiful.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景十分美丽。
We saw the beautiful flowers smile at us and heard the birds sing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty.
母亲没有十分美丽的容貌,也没有华丽的衣服,但是她在我心中永远是最漂亮,最伟大的。
Mother is not very beautiful appearance, no fancy clothes, but she is always in my heart the most beautiful, most great.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees.
园内花卉也十分美丽、独特,如有一天能变五种颜色的五色花,为张家界独有的龙虾花等。
Flowers in the park is very beautiful, unique and, if one day be able to change the color of the five colored flowers, Zhangjiajie for the unique flowers, such as lobster.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
We saw the beautiful flowers smile smiling at us and heard the birds sing singing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty beautiful.
我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。
We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful).
一天中午,她刚吃完饭,正要像往常一样开始跳舞,突然发现眼前站着一位十分美丽的少女。
One day at noon just after she had eaten and, as usual, was going to dance, there suddenly stood before her a most beautiful maiden.
雪花落在她那金黄色的头发上——长长的卷发披散在肩上,看起来十分美丽,可她考虑不到这些。
The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
雪花落在她那金黄色的头发上——长长的卷发披散在肩上,看起来十分美丽,可她考虑不到这些。
The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
应用推荐