研究表明，老人十分害怕被丢给陌生人照管。
The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.
我十分害怕，所以闭上了眼睛，像子弹一样拼命地扑向那个人。
I was so frightened that closed my eyes and desperately threw myself at that guy like a bullet.
大多数人都十分害怕当众讲话，但经过训练后我们可以克服这种恐惧。
Most people have a horror of speaking in public, but after training we can overcome this fear.
从心理上说，男人是十分害怕孤独的。
全教会和一切听见这些事的人，都十分害怕。
And there came great fear upon the whole church, and upon all that heard these things.
但是当到那里时，她只告诉医生们小孩发高烧让她十分害怕。
And when she got there, she told them she was scared because the child had a high fever.
在去公园的路上，在我发现刹车不灵的那一刻我十分害怕。
I was very scared when I found that the brake didn't work on my way to the park.
随着你获得的自信越来越多，最终你完成了曾让你十分害怕的社交任务。
As you gain more natural confidence, you can eventually bite off the social tasks that scare you the most.
所有的以色列人一看见那人，都十分害怕，便由他面前逃避了。
And all the Israelites when they saw the man, fled from his face, fearing him exceedingly.
阿纳·尼雅一听这话，就跌倒断了气。凡听见的人，都十分害怕。
And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.
我十分害怕，难道这个小区治安那么差，还需要军人来保卫吗？ ！
This really alarmed me. Is the security of my community that bad that I needed military protection?
我十分害怕，牧马人赶过来，我虚惊了一场，这才体会到这匹马的厉害。
I am very frightened, herding horse the person rushes through to come over, my false alarm a field, this just realize this horse severe.
你象一个被人抓住的小偷，十分十分害怕受惩罚进监狱，但并不后悔偷东西。
You're like the thief who isn't the least bit sorry he stole, but he's terribly terribly sorry he's going to jail.
洛弗尔舅舅外出打猎去了，可怜的爸爸十分害怕丢脸，竞发起烧来，不能出门。
Uncle Lovell is away shooting, and the idea of the disgrace has made poor Papa so nervous that he has a temperature and can't leave his room.
在他母亲去世前失明的那些年他十分害怕，而且他认为自己眼部的感染是命中注定。
His mother's blindness before she died had terrified him and his own eye infection had been a stroke of doom.
爱姆婶婶十分害怕，打开地板上活动的门，爬下梯子，躲到那又小又黑的地洞里去。
Aunt Em, badly frightened, threw open the trap door in the floor and climbed down the ladder into the small, dark hole.
有些人对大叫十分害怕以至于他们门不出户的地步。这是一种恐怖症，应该接受一位专家的治疗。
Some people are so scared of yelling that they don't leave their houses. This is a phobia and it should be treated by a specialist.
他们没有打算向他们的家人宣告这些，因为就和年轻人一样，他们也变得十分害怕对他们的年龄偏见。
They are not going to announce it to their families because, just like teenagers, they become acutely aware of ageist prejudices.
我们退化成丑陋的傀儡，经常回忆我们曾经十分害怕的激情和我们没有勇气对之屈服的绝妙的诱惑。
We degenerate into hideous puppets, haunted by the memory of the passions of which we were too much afraid, and the exquisite temptations that we had not the courage to yield to.
“我在楼梯下地狱的某处与你相遇，”她唱到，“当他们隆隆作响时，屋子里有个人让你十分害怕。”
"I met you somewhere in a hell beneath the stairs, " she sings, "There's someone in that room that frightens you when they go boom, boom, boom."
狡猾的狐狸心里十分害怕，可是它眼珠一转，想出了个花招，就故作镇静地对老虎说：“你不敢吃我！”
The fox was frightened, but it had an idea in a blink. "You dare not eat me." it said.
遇到停车换马，总是先看到他，总之，他这样不必要的举动太多了，使得吉特的妈妈对他也十分害怕起来。
Whenever they halted to change, there he was, in short committing so many extravagances that Kit's mother was quite afraid of him.
不管我们多么爱吃蜂蜜，或读过多少有关蜜蜂具有神秘的识别方向的灵感的书，我们仍然十分害怕被蜂蜇。
No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees possess, we have a horror of being stung.
在一些不那么人多的地区，像公园里，人们接受了我的拍照请求，但孩子们依然表现得十分害怕我的相机……
In remote places, like parks, people accepted my shots, but kids were always frightened by my camera...
怀着一颗比先前轻松一些的心，但依旧十分害怕，弗洛伦斯觉得自己已被释放了，就轻快地跑到那个角落里。
With a lighter heart, but still sore afraid, Florence felt herself released, and tripped off to the corner.
这个《哈利·波特》女演员讲到她在布朗大学上了表演班后，她实际上十分害怕在《哈利·波特》系列电影的疯狂成功会再度回到校园。
The "Harry Potter" actress says after taking an acting class at the exclusive Brown University, she was actually terrified of going back to school following the crazy success of the "Potter" movies.
作为一个额外的好用，你可能会做你一生当中最乐意做的工作，与此同时你还将为你的客户提供惊人完美的服务。(主要是因为你将十分害怕它不是这样的)。
As an added bonus, you will most likely do the best work of your life, and deliver obscenely wonderful service to your clients at the same time. (Mainly because you'll be too scared not to.)
如果你的好朋友并不情愿，显得十分不安，或者害怕那会危及友情，你也能考虑找到另一个能让你“实践”的伙伴。
If your best friend is unwilling, too uncomfortable, or fearful that it might jeopardize your friendship, you could consider finding another partner with whom you can "practice."
如果你的好朋友并不情愿，显得十分不安，或者害怕那会危及友情，你也能考虑找到另一个能让你“实践”的伙伴。
If your best friend is unwilling, too uncomfortable, or fearful that it might jeopardize your friendship, you could consider finding another partner with whom you can "practice."
应用推荐