不要相信你的隐私设置是十分安全的。
Don't be lulled into thinking your privacy Settings are foolproof.
此外，冉阿让选了一个合适的住处，他在这地方，似乎十分安全。
Moreover, Jean Valjean had chosen his refuge well. There he seemed perfectly secure.
结论羊水细胞培养进行产前诊断是十分安全而可靠的。
Conclusion Amniotic fluid culture for prenatal diagnosis is very safe and reliable.
请不要取消它，除非你绝对的把握其主机网络十分安全。
Do not disable it unless you are absolutely sure that the host network is completely secure.
如果前面这两个步骤没有严格地正确配置，您的环境就不是十分安全的。
If either of the two previous steps is not configured exactly correctly, your environment is now completely insecure.
因此，它们可以储存在钢制容器中出售，家庭使用十分安全。
They can therefore be marketed in steel containers which can safely be used in the home.
游乐场利用物理原理造成危险的假象，而游戏本身却十分安全。
Amusement park rides use physics laws to simulate danger, while the rides themselves are typically very safe.
考虑使用几乎所有计算机都可以处理的ZIP文件压缩格式是十分安全的。
It's safe to consider ZIP a file compression format that almost every computer can handle.
但假如用户选了一个容易猜到的密码，整盘加密也不十分安全。
But whole-disk encryption is far less secure if the user selects an easy-to-guess password.
其次，互联网上的图像浩如烟海，藏有秘密的图片隐身在众多图片中十分安全。
And second, with so many pictures on the Internet, the photos containing hidden messages can hide with the safety of Numbers.
壁炉本身采用金属材料，并且使用煤气炉，因此不会产生电火花，十分安全。
The fireplace itself is constructed of metal and is powered by a gas burner, so no sparks are generated.
我脑中所想的重点是-,即便是当你认为自己十分安全的时候，你当然也有可能死于中风。
The point I've got in mind here is this-- even when you think you're perfectly safe, you could of course die of a stroke.
其他长处：橡塑绝热材料使用起来十分安全，既不会剌激皮肤，亦不会危害健康。
Other advantages: rubber insulation materials use up very safe, neither modulates the skin, also not a health hazard.
尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的，但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。
While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.
防失败签字是一种十分安全的签字体制，即使攻击者得到签字密钥后也难以伪造签字。
The Fail-stop signature is a very secure system, even though the attacker gains signature key, it is difficult to forge signature.
但是一般人看来十分安全平凡的工作对于斯蒂芬妮·普兰姆来说却未必还能平凡、安全。
As it turns out, jobs that are safe and normal for most people aren't necessarily safe and normal for Stephanie Plum.
实际上，岩石正下方就是高原平地，人可以站在上面，十分安全，但肉眼通过照片无法看出。
Unbeknown to the naked eye, there is in fact a plateau directly below the rock where people can stand, making it perfectly safe.
利比亚是非洲最大的石油储备国，因远离海湾地区而又十分安全，并且历史上与美国诸多石油公司关系暧昧。
Libya has the largest oil reserves in Africa, safely distant from the Persian Gulf, and has historically cosy relations with American oil firms.
这些站点将迅速给您巨大贷款，和，不用障碍-他们也是十分安全的，因此您不必须担心或争论。
These sites will prompt you to the huge loans, and no obstacle - they are very safe, so you do not have to worry or debate.
意大利人声称现在他们的银行十分安全，因为他们很少用电脑电子设备，依旧用老方法处理事务。
But Italy claims its banks are now in better shape because their less tech-savvy institutions do things the old way.
虽然现在的质量控制更加严格，但到目前为止仍然没有一种方法能十分安全的检测牛奶及其他乳制品质量。
Although stricter quality controls are now in place, the dairy industry still lacks a foolproof way of measuring the quality of milk and diary products.
鱼和肉不会一天到晚用电脑或手机，也不看电视，所以如果它们来自一个安全的地方，那么食用它们也是十分安全的。
But the fish and meat don't use computers or mobile phones all day and don't watch TV, so if they come from a safe place they are very safe to eat.
“我，我怀疑继续走下去是不是有什么意义，”苏珊说，“我是说，这里似乎不十分安全，也没有多少有趣的地方。”
"I - I wonder if there's any point in going on," said Susan. "I mean, it doesn't seem particularly safe here and it looks as if it won't be much fun either."
结论：生脉成骨胶囊对股骨头坏死治疗在改善血运，促进坏死骨修复，恢复股骨头的力学性能上有积极的影响，十分安全有效。
Conclusion: Shengmai Chenggu capsule can increase blood supply, improve necrotic bone repairing, restore the biomechanical properties of the femoral head safely and efficiently.
周三，金茂大厦空中步道的管理团队表示，上海空中步道为游客提供了令人胆颤但却十分安全的机会，游客可俯瞰整个魔都美景。
The management team of Jinmao's skywalk said on Wednesday that the Shanghai attraction offers visitors a thrilling but safe opportunity to look out over the city.
ALS抑制剂不仅具有超高除草活性，而且这类除草剂对人和动物十分安全，近年来，ALS抑制剂的研究一直是除草剂开发中的热点。
Als inhibitor not only shows high herbicidal activity, but also is very safe to human and animal. In recent years, study on als inhibitor is always the hot topic in herbicide develop.
ALS抑制剂不仅具有超高除草活性，而且这类除草剂对人和动物十分安全，近年来，ALS抑制剂的研究一直是除草剂开发中的热点。
Als inhibitor not only shows high herbicidal activity, but also is very safe to human and animal. In recent years, study on als inhibitor is always the hot topic in herbicide develop.
应用推荐