我妹妹十分喜欢唱歌跳舞。
他们有类似肉桂的草本植物名为桃金娘，但是是古罗马人引进了很多我们现在了解并且十分喜欢的草本植物和蔬菜。
They had a cinnamon-like herb called bog myrtle, but it was the Romans who introduced many of the herbs and vegetables that we now know and love.
她十分喜欢吃草莓。
我的兄弟十分喜欢裸潜。
我十分喜欢在大正公司的工作。
大家十分喜欢为爸爸动手制作东西。
The children really enjoyed making something for their dads.
他喜欢吃米饭不十分喜欢面条。
而这些孩子们也十分喜欢她。
人们将会十分喜欢这部电影。
我十分喜欢那花园。
僧侣十分喜欢打网球，以至于在修道院中擅离职守。
Monks loved playing tennis so much that they would skip out on their duties at the monasteries.
说来也巧，打开Kuler所看见的第一个配色方案就令我十分喜欢。
As luck would have it, I liked the very first color scheme I saw upon opening Kuler.
有的先知并不十分喜欢这个圣殿，而有的先知则似乎十分喜欢。
Some prophets seem not to like the temple so much, other prophets seem to like the temple so much.
被别人想念这种感觉对西弗勒斯而言很陌生，然而他十分喜欢。
Being missed by anyone at all was a strange sensation to Severus, who, however, liked it very much.
托托整天地玩着，多萝茜跟它在一块儿玩着，并且十分喜欢它。
Toto played all day long, and Dorothy played with him, and loved him dearly.
据报道，黛咪十分喜欢圣诞节。“这是最重要的节日，她说，”。
Demi Lovato reportedly loves Christmas. "It is the most important holiday to her," a source reported.
好像是星期一来看了看尼日斐，十分喜欢，马上安排把它租了下来。
It seems he came to see Netherfield on Monday and was so delighted with it that he arranged to rent it at once.
我十分喜欢这本书，在今年的TED演讲上，我向所有人推荐了它。
I enjoyed it so much that it was one of a handful of books I recommended to everyone at TED this year.
大多数的体育节目让我觉得很催眠，但是我十分喜欢看网球和斯诺克比赛。
Most sports programs send me to sleep, but I quite enjoy watching tennis and snooker.
我十分喜欢在ABC公司的工作，但我认为现在应该是接受新的挑战的时候了。
I enjoy my tenure at ABC company but I feel it is time to move on to a new challenge.
现在，很多妇女都十分喜欢他，那些曾经和他对立的军阀把都成了英雄崇拜的目标。
Now young women are turning him, and the warlords who fought against him, into objects of hero worship.
我个人十分喜欢的头条是《古老的砷化空间》《NASA：剧毒的外星人》《歌唱砷化细菌》。
Some of my favorite headlines are: Arsenic and Old Space,... NASA POISON ALIENS,... I Sing the Bacterium Arsenic.
他十分喜欢麦尔兹堡，因此决定要留在当地，并于1887年时，在此处建了一座实验室。
He liked Fort Myers so much that he stayed and built a laboratory there in 1887.
我的新男友罗伯是一位探险者，并不是库克船长影片里的那种（尽管他是英国人并十分喜欢旅行）。
My new boyfriend Rob is an Explorer, not as in Captain Cook (although he is English and does like to travel).
虽然狸花猫到了成年后就不十分喜欢和人玩耍了，但它还是会随时在你的视线之内走动的。
Although fox tabby cat after grown-up not liked with the human playing, but it momentarily will take a walk in yours line of sight.
每当他们拿出新的项目时，我都十分喜欢，因为公用事业这个资本密集产业里的企业规模往往都很大。
I love it when they come up with new projects because in this capital-intensive business these ventures are often large.
我们每个人都十分喜欢这种奶酪蛋糕，所以我们开始告诉Kendra，她能够通过卖这个东西赚到很多钱。
All of us loved this cheesecake so much, that we started to tell Kendra how much she could make by selling them.
社会问题则不是那么敏感：对于移民引发犯罪的抱怨并不如德国那么多，英国人也并不十分喜欢抱怨文化冲突。
Social issues were less sensitive: immigrants were not blamed for crime as they were in Germany, say, and Britons were not especially likely to complain about cultural clashes.
社会问题则不是那么敏感：对于移民引发犯罪的抱怨并不如德国那么多，英国人也并不十分喜欢抱怨文化冲突。
Social issues were less sensitive: immigrants were not blamed for crime as they were in Germany, say, and Britons were not especially likely to complain about cultural clashes.
应用推荐