附件中的文章，讲述了一群卷尾猴（约十二只左右）如何养育了一只狨猴（另一种猴子）幼崽。
The article described a group of a dozen or so bearded capuchin monkeys who were caring for a baby marmoset, another species of monkey.
一份发表在《科学》杂志上的文章声称，通过为期二十二年对北大西洋和加勒比海的研究，大西洋和加勒比海的朔料废弃物没有继续上升的趋势。
For a 22-year-long study of the North Atlantic and the Caribbean, just published in Science, suggests things are not getting worse.
根据你给你的站点添加的新帖子或者文章的数量，考虑安排这个备份，一般是每年三到十二次。
Consider scheduling this, depending upon the volume of new posts or articles you add to your site, three to twelve times a year.
梅西安的序列技法不同于以勋伯格为代表的十二音音乐，亦不同于施托克·豪森等的整体序列音乐，文章用“多维准序列”加以界定并予以区别。
The Serial technique Messiaen used were quite different from the Twelve Notes music that representative of Arnold Schoenberg, nor the same of Integral Serial by Karlheinz Stockhausen and he others.
恩格斯虽然只上过中学，但是他发奋研读过许多有价值的好书，因此十九岁就会用十二种语言说话和写文章。
Engels, although only a secondary education, but he strenuously studied many valuable books, the 19-year-old I would have 12 kinds of language to speak and write articles.
文章利用新建立的实验台研究了十二烷基硫酸钠（SDS）和烷基多糖苷（APG）对天然气水合物形成过程的影响。
The influence of sodium dodecyl sulfate (SDS) and alkyl polysaccharide glycoside (APG) on natural gas hydrate formation was studied by applying a new experimental rig.
文章指出，采用十二脉波可控整流电源作为试验电源，其纹波系数能满足试验要求。
In this paper, it is pointed out that the ripple factor will meet the test demands by choosing 12 pulsating wave controlled rectifying power supply as the test supply.
文章在论述了比喻的三个特征的基础上，总结出了比喻在写作中的三大类十二种运用方法。
This article discusses three characteristics of metaphor and summarized twelve application methods in writing.
这位前大使先生在中国几个城市转了一圈，很快就返回美国，在《生活》杂志上发表了一篇长达十二页的文章，标题是《向美国人民报告中国见闻》。
The former ambassador spent a short time in several Chinese cities and then went home and published a twelve-page article in Life entitled "Report to the American People on China."
文章报告了阳离子表面活性剂十二烷基硫酸钠(SDS)对大鼠肝微粒体脂质过氧化模型的影响。
The effects of sodium dodecyl sulfonate (SDS) on lipid peroxidation in rat liver microsomal system has been studied.
文章同时对全国农业资源区划“十二五”规划做了进一步深入研讨和修改完善。
The paper finally made a further discussion and improvement on the national agricultural resources regional planning.
现在还有十分钟就十二点了，不知道这篇文章属于哪天。
Now it ten minutes to 12 o 'clock, I don't know which day this passage belongs to.
现在还有十分钟就十二点了，不知道这篇文章属于哪天。
Now it ten minutes to 12 o 'clock, I don't know which day this passage belongs to.
应用推荐