市场不再是全国性或区域性的市场，而是扩展到世界的各个角落。
The market place is no longer national or regional, but extends to all corners of the world.
在这个阶段中，选择了区域性轴心。
打造非洲区域性的重要绿色走廊。
也有一些区域性品牌，很有意思也很有潜力。
There are also a few regional programs that are interesting and have a lot of potential.
组织参加有关国际组织或区域性组织的活动；
to organize the participation in related activities of international or regional organizations;
另外，参与集中式区域的区域性站点会得到识别。
In addition, the regional sites participating in the centralization area are identified.
全球性开发是在多样，连接的区域性站点来执行。
Global development is performed at multiple, connected regional sites.
对外输电的方案则需要加速区域性一体化的进程。
在这个阶段中，在区域性轴心处会安装集中式轴心。
In this phase, the centralized infrastructure is installed at the regional hub.
区域性站点处的存储库会转移至区域性轴心。
Repositories at regional sites are migrated to the regional hub.
对程序区域性的影响。
科学家们认为火星冰河是区域性冰原撤退后留下的残余。
Scientists think the Mars glaciers may have been left as remnants when regional ice sheets retreated.
每个住房市场都是区域性的，彼此之间存在着显著的差异。
Each housing market is regional and varies greatly from the other.
然后，区域性项目团队会采用新的广度区域网络（WAN）。
Then, new wide area network (WAN) clients are adopted by regional project teams.
去年，我多次参加了一系列针对初级卫生保健问题的区域性会议。
Last year I attended the first in a series of regional conferences devoted to primary health care.
这种方法在开始时会移动到一个区域性的轴心并分解本地服务器。
The approach starts by moving to a regional hub and deprecating local servers.
分析家确信，美国房价或许遭受了区域性崩盘，但不会蔓延全国。
Analysts were convinced that American house prices might suffer regional busts but would not fall at the national level.
区域性轴心和区域性站点的数量取决于公司的规模和需要。
The number of regional hubs and regional sites that a regional hub services depends on the size and needs of the organization.
但是许多的纸媒依然很艰难，杂志和区域性报纸的营业收入持续减少。
But much of the Press is still suffering, with magazines and regional newspapers seeing revenues continue to fall.
这座城市也有周报、商业出版物、学术期刊和大量的区域性的流动杂志。
The city also has weekly newspapers, trade publications, college journals, and regional magazines of considerable circulation.
食品法典会议还将对中东地区三种区域性食品的最新质量标准进行审议。
The Codex meeting will also consider new quality standards for three regional food products from the Middle East.
一些经济学家认为，这样的短缺至少在现在是区域性，而非全国性的问题。
Some economists think these shortages are, at least for now, a regional rather than a national problem.
在阶段二中，区域性轴心会升级到最新的开发平台，并变更管理工具版本。
In phase two, the regional hub is upgraded to the latest development platform and change and change management tool versions.
颜色的差异很可能是因为卫星表面冻土的成分或者粒度与结构的区域性变化。
Color differences are most likely due to regional changes in surface composition or the sizes and structures of the grains in the moon's icy soil.
区域性团队会使用WAN或者网络客户端来连接至区域性轴心。
Regional teams at regional sites connect to regional hubs by using WAN or web clients.
升级区域性站点处的客户端：该活动涉及到了项目团队所使用到的客户端软件。
Upgrade clients at regional sites: This activity involves upgrading the client software that the project team USES.
该公司在一份声明中说，对航空业而言，没有区域性的市场，只有全球性的市场。
'For the aviation industry, there is no regional market, only the global market,' the company said in a statement.
欧洲大国——德国、法国和英国已经实现了和解，欧洲的区域性安排广泛而深入。
The major powers of Europe -germany, France and Great Britain -have reconciled, and the regional arrangements there are broad and deep.
但是我们需要扩大这些规划的规模，使他们产生全国性、区域性乃至全球性的效应。
But we need to scale up these approaches, so that we can have national, regional and global impact.
但是我们需要扩大这些规划的规模，使他们产生全国性、区域性乃至全球性的效应。
But we need to scale up these approaches, so that we can have national, regional and global impact.
应用推荐