这家医院率先使用了分娩池。
她因心律不齐而被送进医院。
She was taken to a hospital suffering from an irregular heartbeat.
他住进了雪松西奈医院去戒酒。
她莫名其妙地害怕医院。
拿钱到医院治病有违她的原则。
这所医院将进行大规模的翻修。
病人高兴的是当地医院得以免遭关闭。
Patients are delighted their local hospital has been saved from the axe.
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
经济萧条和医院的账单逼得他们破产了。
The recession and hospital bills drove them into bankruptcy.
医生给出了大量病人被逐出医院的实例。
The doctors gave numerous examples of patients being expelled from the hospital.
女王主持揭幕式，标志着医院正式启用。
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
这家医院每小时发布一次新闻稿。
退伍军人管理局的医院需要进行整修。
她决心把这件事向该医院的护士长汇报。
She resolved to report the matter to the hospital's nursing supervisor.
他去了医院接受对他的腹部疼痛进行的各项检查。
He went into the hospital to undergo tests for a pain in his abdomen.
一位医院的专家医师说霍乱和伤寒爆发的条件已经成熟。
A hospital consultant said conditions were ripe for an outbreak of cholera and typhoid.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
那天晚上他躺在医院病床上，当他反复考虑自己的未来时他哭了。
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.
这些医院的关闭是在三年期间逐步进行的。
Closure of the hospitals was phased over a three-year period.
但是，医院里有些人情况比我还糟，他们接着人工呼吸机，无法走动。
But there were other people worse off than me at the hospital, linked up to respirators and unable to walk.
我不切实际地以为外科手术就是缝几针并在医院呆上一夜。
I fondly imagined that surgery meant a few stitches and an overnight stay in the hospital.
这家医院的妇科医生们已成功地在60名妇女的身上使用了该药。
Gynaecologists at the hospital have successfully used the drug on 60 women.
当回忆起曾在社区医院工作的那位医生时，拉蒙纳话语中流露出温情。
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
医院员工都深表歉意，但那不能真正补偿。
The hospital staff were very apologetic but that couldn't really compensate.
医院工作人员推迟了让罗森鲍姆做X光检查的时间。
The hospital staff held off taking Rosenbaum in for an X-ray.
今天，测试在这家医院进行。
Today the tests are performed in the hospital (see chap. 17).
各医院说他们不能处理伤员。
当时医院病床紧缺，药物根本所剩无几。
Hospital beds were scarce and medicines were practically non-existent.
当时医院病床紧缺，药物根本所剩无几。
Hospital beds were scarce and medicines were practically non-existent.
应用推荐