我父亲把车停在医院门口。
My father pulled the car right up to the doors of the hospital.
车漆成白色,喷上红新月标识,停在医院门口。
The vehicle, painted white with a red crescent, was parked at the clinic entrance, where Osama was busily cleaning it.
第二天上午,我带着帽子,鼻子上搽了粉,跟父亲来到医院门口。
The next morning, straw-hatted, with powder on my nose, I went with my father to the gates of the hospital.
病人们在医院走廊排队,医院门口外还排了大约50人。
Injured people are lining the corridors of the hospital and about 50 are outside the gate waiting.
我突然觉得床逆时针移动了90度并且被弹射出医院门口,最后掉进海里。
I suddenly felt as if the bed were rotated 90 degrees in a counterclockwise direction and catapulted downward toward the front of the hospital and into the sea.
我抓起工具就冲向医院门口的出租车,开始扒车里那个女人的裤子。
I grabbed my kit, rushed to the cab and started taking off the women's pants.
他在医院门口几次表示反对,但她说今天她没有事,还是跟着他一块来了。
He had stated his refusal several times outside the hospital gate, but she said she was free today and really would like to go with him.
买辆崭新的汽车绝无可能,除非我们在医院门口停下,一路上给我的钱包来次大输血。
A brand new car was out of the question unless we stopped by the hospital and got a transfusion for my purse on the way.
夫妇俩随后抱着女儿出现在医院门口台阶作了短暂停留让摄影师拍照,他们将返回附近的肯辛顿王宫家中。
Thee couple later emerged on the hospital steps with the infant to briefly pose for photographers before leaving for their home at nearby Kensington Palace.
夫妇俩随后抱着女儿出现在医院门口台阶作了短暂停留让摄影师拍照,他们将返回附近的肯辛顿王宫家中。
Thee couple later emerged on the hospital steps with the infant to briefly pose for photographers before leaving for their home at nearby Kensington Palace.
应用推荐