我一直在做同样的工作，在那之前我是伯明翰医药学校的秘书，再之前我在地方政府工作。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
药物繁育是医药学的一个恩惠。
他是一个医药学博士还是市场学博士？
因为他是中国有文字记载的最早的医药学者。
That's because he was the earliest medicinal scholar in recorded Chinese history.
灵芝是我国医药学宝库中的一种珍贵的药食两用菌。
Ganoderma lucidum is one of most frequently used fungi in Chinese medicine and nutrition.
这就是美国生物技术与中国医药学天衣无缝结合的典范。
This is the United States of biotechnology and Chinese medicine seamless combination of a model.
中国医药学源远流长，为人类的医疗卫生保健做出了贡献。
With a long history, traditional Chinese medicine (TCM) did make contribution to the healthcare and hygiene of mankind.
另一方面，本回到城里有了新的方向——他决定上医药学校。
On the flip side, Ben's back in town with newfound direction - he's determined to go to medical school.
综述无线传感器网络的研究进展及其在医药学领域的应用。
The application of wireless sensor networks (WSNs) in medicinal field was reviewed.
中医药学是世界医学园地里的一朵奇葩，绽放几千年而不衰。
Chinese medicine has been a wonder in the field of medicine in the world for thousands of years.
目的为中医药学不断吸纳现代科技成果，发展壮大提供参考。
Objective It is reference of development and expansion that Chinese medicine should continue to absorb the results of modern science and technology.
本文对壳聚糖生物活性和医药学方面的研究应用进行了综述。
The method of its preparation, feature of structure, physical and chemical property, biological activity and application in medicine field are analysed and summarized.
目的：使更多的医药学工作者了解循证医学，促进其广泛应用。
Objective: to make more medical and pharmaceutical professionals to understand the evidence based medicine, promoting it to be applied widely.
结果转化医学已经被成功地引入到中医药学科的研究领域之中。
Results Translational medicine has been successfully introduced into the realm of TCM applications and researches.
萨满医药与疗术是信仰萨满教的北方诸民族传统医药学的重要组成部分。
Saman medicine and treatment contributes an important part to the primeval medicine of the North ethnic peoples who believe Insaman.
中医药学重视对临床经验的积累和总结，以及对医学文献的收集和整理。
Chinese medicine put great stress on the accumulation and summary of clinic al experience and the collection and coordination of medical literatures.
美国医药学会的一项研究发现摄取阿司匹林实际上会减缓身体代谢酒精的速度。
A study by the American Medical Association found that ingesting aspirin actually slows the rate at which your body metabolizes alcohol.
蒙医药学作为一种古老的民族医学，是我国医学和东方医学的重要组成部分。
As an ancient medicine, traditional Mongolian medicine and pharmacy is an important component of Chinese medicine and Oriental medicine.
中医药学的生命力在于临床疗效，疗效评价方法是检验临床疗效的重要尺度。
The vitality of TCM lies in clinical curative effect, evaluation method of which is an important dimension for examining.
载药纳米微粒是纳米技术与现代医药学结合的产物，是一种新型的药物输送载体。
The Drug loaded nanoparticle is a new technology produced by nanotechnology combined with modern medicine.
今日的研究者在《英国医药学刊》提到同样的技术也被应用到了其他法国皇族的残骸上。
The same techniques could be used on the other mutilated remains of French royalty, the researchers wrote today in the British Medical Journal.
介绍了毛细管电泳的分离模式，并综述了毛细管电在生命科学、医药学分析方面的应用。
A number of separation mode of capillary electrophoresis are reviewed and applications in analysis of life science and medicine science.
众所周知，唐五代医药学在总结前人、吸纳外来的基础上极大地丰富了祖国的医药学宝库。
It is well known that the Tang Dynasty medicine in summing up our predecessors, on the basis of absorbing foreign enriched the motherland medicine treasure-house greatly.
本文从中医药学领域本体构建的意义、思路和方法、实践、存在问题和展望等方面进行论述。
In this study, the significance, ideas, methods, practice, problems and prospect of constructing traditional Chinese medicine ontology were discussed.
本文扼要阐述了自然医学的悠久历史和广泛的学科内涵，传统中医药学是该领域的主要学科。
This article refers to the long history and wide connotation of natural medicine, the main subject of which is TCM.
尽管医药学家把他们视作一个整体诅咒了好几十年，事实上，他们中的一部分确实对心脏有好处。
And despite the fact that they've been damned as a whole by nutrition experts for decades, some of them are actually heart healthy.
尽管医药学家把他们视作一个整体诅咒了好几十年，事实上，他们中的一部分确实对心脏有好处。
And despite the fact that they've been damned as a whole by nutrition experts for decades, some of them are actually heart healthy.
应用推荐