美国远程医疗协会等组织已经发起认证程序用以识别最优质的远程医疗网站。
The American Telemedicine Association and other organizations have started accreditation programs to identify top-quality telemedicine sites.
据美国远程医疗协会称，预计Teladoc和AmericanWell等网络公司今年预期接待约120万人次的视频问诊咨询，较去年增长20%。
Web companies such as Tel a doc and American Well are expected to host some 1.2 million such virtual doctor visits this year, up 20% from last year, according to the American Telemedicine Association.
加拿大整体医疗协会这样定义整体医疗。
Holistic Medicine is defined by the Canadian Holistic Medical Association as follows.
1980年的8月，阿肯色州医疗协会要求他辞职。
By August 1980, the Arkansas Medical Society was asking for his resignation.
美国整体医疗协会推崇达到整体健康的状态，因此鼓励你。
The American holistic health Association (AHHA) promotes holistic health as an approach to creating wellness which encourages you to.
本周“美国医疗协会杂志”和“内科档案”杂志发表了两项研究。
Two studies were published this week in the Journal of the American Medical Association (JAMA) and the Archives of Internal Medicine.
美国视讯医疗协会的荣恩表示，科技将有助于偏远地区的人们。
Ron Emerson from the US Telemedicine Association says the technology will benefit people living in remote areas.
数据来自发表在今天出版的《美国医疗协会期刊》的一项迷人的研究。
The data are from a fascinating new study published today in The Journal of the American Medical Association.
2008年美国国家偏远地区医疗协会表彰家园计划为年度杰出偏远地区医疗计划。
In 2008 the National Rural Health Association recognised Homeplace as the Outstanding Rural Health programme of the year.
学术的内科和外科医生学院，医疗协会，注册和其他认证，包括药剂师，按摩师和护士等。
Academic, Colleges of Physicians and Surgeons, Medical Associations, Registration and other licences, including Apothecaries, Massage and Nursing.
医疗协会唯一不满的是条令的限期，条令规定大商店在2012年四月前撤下陈列，而小商店则还有更多三年的限期。
The association's only complaint was about the deadline — which forces larger stores to take down their displays by April of 2012 and gives smaller stores an extra three years to comply with the ban.
各方联手，一起预防糖尿病就是国家医疗协会所试行的模式的推广。 近三年来糖尿病病发率减少了百分之五十八。
United's intervention for pre-diabetics is an expansion of a model tested by the National Institutes of Health, which reduced the likelihood of developing diabetes by 58% over three years.
他把自己的发现提交给美国精神病医学会和美国医疗协会，但是被冷落了；他后来就把精神病学和心理学描绘成恶魔般的竞争对手。
He offered his findings to the American Psychiatric Association and the American Medical Association but was spurned; he subsequently portrayed psychiatry and psychology as demonic competitors.
华盛顿特区的风湿病学家、曾任美国医疗协会(American Medical Association)前董事长的斯加列托(RaymondScalettar)表示，他有一句话奉劝大家：患者能为自己做的比医生能够为患者做的更多。
'I have a mantra: You can do more for yourself than I can do for you,' says Raymond Scalettar, a Washington, D.C., rheumatologist and former chairman of the American Medical Association.
华盛顿特区的风湿病学家、曾任美国医疗协会(American Medical Association)前董事长的斯加列托(RaymondScalettar)表示，他有一句话奉劝大家：患者能为自己做的比医生能够为患者做的更多。
'I have a mantra: You can do more for yourself than I can do for you, ' says Raymond Scalettar, a Washington, D.C., rheumatologist and former chairman of the American Medical Association.
美国医学协会主席彼得·卡梅尔说，技术“为医疗保健的发展提供了巨大的潜力”，但他补充说，医生的首要任务应该是照顾病人。
Peter Carmel, president of the American Medical Association, said technology "offers great potential in health care," but he added that doctors' first priority should be with the patient.
医疗专家能够支持一些机构，比如美国肺病协会和美国胸科学会，当他们致力减少环境污染。
Health professionals can support organizations, such as the American Lung Association and the American Thoracic Society, as they endeavor to reduce air pollution.
根据技术协会，辐射治疗在15个州比较混乱，还有11个州的图像技术员，18个州的医疗物理学家们。
Radiation therapists are unregulated in 15 states, imaging technologists in 11 states and medical physicists in 18 states, according to the technologists association.
英国医学协会发布的一个新的报告——《病人的心理和社会需求》，号召医疗结构优先设计未来的建筑工程。
A new report, the Psychological and Social Needs of Patients, issued by the British Medical Association is calling on healthcare organisations to prioritise design in all future building projects.
仲裁协会的会员们专业水平高，完全能对这类因医疗设备的质量检验而引起的争议进行仲裁。
The members of this arbitration association are professionally competent, and in a position to arbitration that sort of case arising from the quality inspection of the medical equipment.
APA(美国精神疾病协会)成员更关心的可能是地区基础医疗设施的改造。
Of more interest to APA members may be the transformation of the region's medical infrastructure.
美国癌症协会正在提供很多项目与服务来帮助人们保持健康、恢复健康，寻找医疗措施和与疾病抗争。
The American Cancer Society offers many programs and services that can help you stay well, get well, find cures, and fight back.
美国癌症协会拥有200多万志愿者，是全国最大的志愿医疗机构之一，它不提倡对所有人进行测试。
The cancer society, which with more than two million volunteers is one of the nation's largest voluntary health agencies, does not advocate testing for all men.
它是由挪威研究委员会，西门子医疗诊断协会和一所名叫Nidarosfondet的研究基金会资助。
It was funded by the Norwegian research Council, Siemens Medical Solutions Diagnostics as and a research foundation called Nidarosfondet.
在12月，在华盛顿还被奥巴马和共和党人的税收法案胶着的时候，AARP协会就制定了削减给医生的医疗支出法案。
In December, while most of Washington was transfixed by the tax deal between Mr Obama and the Republicans, AARP took aim at a scheduled cut in Medicare fees to doctors.
澳洲治疗产品管理局（TGA）成立了参议院咨询处，用于医疗设备的管理，受到了澳洲牙科工业协会的欢迎（ADIA）。
The establishment of a Senate inquiry into the role of the Therapeutic Goods Administration (TGA) in regulating medical devices has been welcomed by the Australian Dental Industry Association (ADIA).
仲裁协会的会员们专业水平高，完全能对这类因医疗设备的质量检验而引起的争议进行仲裁。
The members of this arbitration association are professionally competent, and in a position to arbitrate that sort of case arising from the quality inspection of the medical equipment.
佳丽宝已经向日本皮肤科医师协会寻求帮助。该公司承诺将承担出现症状的女性的全部相关医疗费用，并准备支付赔偿金。
The company, which has promised to cover all related medical bills in women who show symptoms and is preparing to pay compensation, has enlisted Japan's dermatologist association for help.
佳丽宝已经向日本皮肤科医师协会寻求帮助。该公司承诺将承担出现症状的女性的全部相关医疗费用，并准备支付赔偿金。
The company, which has promised to cover all related medical bills in women who show symptoms and is preparing to pay compensation, has enlisted Japan's dermatologist association for help.
应用推荐