他对医生的权威性深信不疑。
该医生的预后是劳伦斯可能在12个月之内能走动。
The doctor's prognosis was that Laurence might walk within 12 months.
该机构因对救生药物的审批速度过慢而备受一些医生的诽谤。
The agency has been vilified by some doctors for being unnecessarily slow to approve life-saving drugs.
人们在过道里排队,手里拿着医生的书。
他不喜欢医生的白大褂。
要不是医生的照料我现在就不能跟你讲话了。
If it had not been for the doctor's care I should not be speaking to you now.
过了好一会儿海蒂才想起,她毕竟是下来迎接医生的。
It was some time before Heidi remembered that, after all, she had come down to meet the doctor.
在一些国家,人们非工作时间得流感需要医生的证明。
In some countries, people who get flu outside of work hours need a doctor's certificate.
除了医生的建议,你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
在白白等待看骨科医生的几个小时里,我决定换一种方式,去尝试针灸。
During the hours spent waiting in vain to see a bone doctor, I decided to take another track and try acupuncture.
当液体、胀气、粪便排入水桶时,病患极大的解脱感与医生的不适感呈反比。
The patient's sense of enormous relief when fluid, flatus, and feces are expelled into the bucket is in inverse proportion to the doctor's discomfort.
好吧,如果真是这样的话,我们都会在走出医生的门之前塞几张百元大钞给他们。
Well, if this were true, we would all be slipping a few 100-dollar bills to our doctors on the way out their doors, too.
理查兹无视医生的建议,在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
那项研究着眼于18位外科医生的业绩。
一丝迟疑出现在斯托克顿医生的双眼中。
他是肖医生的病人之一。
“难缠”的病号会冒然挑战他们的医生的决定。
"Difficult" patients have the temerity to challenge their doctors' decisions.
这位医生的卧室紧邻他妻子的卧室,两间房之间的门总是开着的。
The doctor's bedroom adjoined his wife's and the door between the rooms was always open.
患者网站需要医生的信任。
有时医生的药不起作用。
梦游者应该遵循医生的建议。
那天护士的举动引起了值班医生的注意。
The nurse's action caught the attention of the doctor on duty that day.
他们离开医生的办公室后,迈克直接开车去了机场。
Mike drove directly to the airport after they left the doctor's office.
按照医生的建议,这个女孩要多久吃一次药?
How often will the girl take the medicine as the doctor's advice?
她告诉我她的电话坏了,接不到医生的电话。
She told me her phone was broken and that she couldn't receive the call from her doctor.
世界各地的许多病人都得到了中国医生的服务。
Many patients all over the world were served by Chinese doctors.
说着这些话,我的祖母起身离开了医生的办公室。
With these words, my grandmother got up and left the doctor's office.
不久以后,镇上或附近的所有动物都成了这位医生的病人。
Before long, every animal that lived in or near the town became the doctor's patient.
在非洲与医疗队一起工作使她发挥了作为一名医生的最佳才能。
Working with the medical team in Africa has brought out the best in her as a doctor.
在他11年级的时候,有一天,约翰尼走进学校心理医生的办公室寻求帮助。
One day when he was in Grade 11, Johnnie went into school psychologist's office to ask for help.
应用推荐