医生告诉他，他可以重返赛场了。
医生告诉他，只有做角膜移植手术他才能恢复视力。
The doctor told him that only by doing a cornea transplant operation could he bring his sight back.
医生告诉他，如果没有他的小女儿，他已经死了。
The doctor told him that he would have died if it had not been for his little girl.
在那之后，医生告诉他，他不能再参加运动了，但有一个很好的副作用：他的新技能。
After that the doctors told him he couldn't play sports any more, but there was one good side effect: his new-found skill.
他问吉尔伯特先生的手术中否成功，医生告诉他手术很成功。
He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been.
当医生告诉他吸烟会引起肺癌时，他发誓要戒烟。
He swore off smoking when the doctor said it caused lung cancers.
当医生告诉他得了艾滋病时，他的脑子变得一片空白。
As the doctor was telling him that he had AIDS, his mind turned blank.
医生告诉他，“你可能再也不能走路了，甚至也不能开口讲话。”
"You may never walk again, " they told him. "Maybe you won't even be able to talk."
上个月，给病人体针的时候医生告诉他他的心脏不太好。
Last month while giving the patient acupuncture, the doctor told him that his heart was not too good.
医生告诉他，他不再具有传染性，几个月后他就可以出院。
Doctors told him he was no longer infectious and that he might be discharged from the hospital in only a few months.
医生告诉他，除非他立刻接受心脏移植，否则他就活不成。
The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
医生告诉他除非马上做心脏移植手术，否则他将活不成了。
The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
他问吉尔伯特先生的手术中否成功，医生告诉他手术很成功。
He asked if Mr Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been.
他摇摇头，看起来越来越像医生告诉他只能活几个月的样子。
He shook his head, looking more and more like someone who had just been given a few months to live by his doctor.
从他进医院的那一刻起，他就缠着医生告诉他什么时候能回家。
From the moment he arrived there, he kept on pestering his doctor to tell him when he would be able to go home.
他问吉尔伯特先生的手术是否做的成功，医生告诉他手术做的很成功。
He asked if Mr Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been.
从他进医院那一刻时，他就缠住医生，让医生告诉他什么时候能回家。
From the moment he arrived there, he kept on pestering his doctor to tell him when he would be able to go home.
在手术等候室，我的丈夫坚持一直陪伴我，尽管医生告诉他这是不允许的。
In the surgery waiting room, my husband insisted on being with me, even though he was told he couldn't.
在排除了其他潜在原因后，班尼特医生告诉他的小患者让眼睛进行休息。
After ruling out other potential causes Bennett told his patients to give their eyes a rest.
医生告诉他的家人，这个人已经脑死亡，只能依靠机器的辅助才能呼吸。
The doctors tell the family that his brain is dead. A machine can make him breathe.
在排除了其他潜在原因后，班尼特医生告诉他的小患者让眼睛进行休息。
After ruling out other potential causes, Bennett told his patients to give their eyes a rest.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。
Even after his doctor told him he had lung cancer, Chichester would not give up his old dream of sailing round the world.
甚至在他的医生告诉他换有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。
Even after his doctor told him to change after a lung cancer, chichester would not give up his old dream of sailing round the world.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的宿愿。
Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up his old dream of travel around the world.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的夙愿。
Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up the long-cherished wish to travel around the world.
当约翰·吉尔伯特住院的时候，他问医生告诉他手术是否成功，但医生拒绝这样做。
While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so.
然后他问吉尔伯特先生什么时候可以回家，医生告诉他，他必须在医院呆两个星期。
He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hosptial for another two weeks.
然后他问吉尔伯特先生什么时候可以回家，医生告诉他，他必须在医院呆两个星期。
He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hosptial for another two weeks.
应用推荐