他是基因治疗这项最新医学技术的老手，经过了1990年代的兴奋期和之后几次失败的实验后，基因治疗技术已经失宠了。
He is a veteran of the last revolution in medical technology, gene therapy, which, after some hyped expectations in the 1990s, fell into disfavor after some unsuccessful trials.
《社会科学与医学》（第71卷第12期，2010年12月）
《社会科学与医学》（第71卷第11期，2010年12月）
这项研究刊登在最新一期《新英格兰医学杂志》上；该研究可能会使现存的争议稍平息。
The study, appearing in the current issue of the New England Journal of Medicine, may put some of those concerns to rest.
目前他正与国家太空生物医学研究所合作，共同研制一套训练方案来缩短适应期。
He's working with the National Space Biomedical Research Institute to create a training system to speed up that transition.
斯尼德曼和哈佛大学医学院的同事们从婴儿期跟踪至大学时代，发现那些十分消极应对新人和新物的婴儿日后会成为害羞的孩子。
Snidman and colleagues at Harvard Medical School have tracked infants to their college years, and know that babies who react very negatively to new people and objects tend to grow into shy children.
调查结果刊登在最近一期的《美国医学协会杂志》上。
领衔的作者弗兰克·拜罗博士(FrankBiro)是美国辛辛那提儿童医院(Cincinnati Children ' s Hospital)青少年医学部的主任，他希望继续进行的研究将能够帮助明晰青春期提前的原因。
Lead author Dr.Frank Biro, director of the division of adolescent medicine at Cincinnati Children's Hospital, hopes the ongoing study will help clarify the causes of early puberty.
领衔的作者弗兰克·拜罗博士(Frank Biro)是美国辛辛那提儿童医院(Cincinnati Children ' s Hospital)青少年医学部的主任，他希望继续进行的研究将能够帮助明晰青春期提前的原因。
Lead author Dr. Frank Biro, director of the division of adolescent medicine at Cincinnati Children's Hospital, hopes the ongoing study will help clarify the causes of early puberty.
德克萨斯州贝勒医学院的Arthur Beaudet在最新一期的《自然》杂志上解释了为什么要这么做。
Arthur Beaudet of Texas’s Baylor College of Medicine explains why in the latest edition of Nature.
日本厚生劳动大臣舛添要一(Yoichi Masuzoe)说，机上另外49位坐在他们附近的乘客已经开始为期10天的医学观察期。
The other 49 people seated nearby on the same plane have been isolated for a 10-day doctor observation period, said Yoichi Masuzoe, Japan's health minister.
安德森医学博士在第一个三个月孕期内没有给孕妇化疗，这时期是胎儿的重要器官形成期，出生缺陷的风险是最高的。
Chemotherapy is not given at M. D. Anderson during the first trimester of pregnancy, when vital organs are still forming and the risk of birth defects is highest.
这项由《英国医学》杂志公布的研究发现，这两组孕妇所生婴儿的出生体重及她们的妊娠期长短并没有“明显差别”。
The study, published by the British medical Journal, found 'no significant differences' between the two groups for birth weight or length of pregnancy.
这一研究成果在夏威夷举行的医学会议上展出的同时已被新英格兰杂志于周一在线刊出，并将在最新一期中出版。
The study was released online Monday by The New England Journal of Medicine to coincide with a presentation at a medical conference in Hawaii. It will be published in a later edition of the journal.
这项研究的领导者宾夕凡尼亚大学医学院的CarlJune博士说：“1期实验的目的在于安全性和可行性，并且结果都要在此基础上建立。”
"The goal of this Phase-1 trial was safety and feasibility and the results established that," said Dr Carl June of the University of Pennsylvania School of Medicine, who led the study.
但是你可以尝试一下《新英格兰医学杂志》1971年某期上刊登的一个小窍门：吞下一茶匙白砂糖。
However, you can try this trick dating back to 1971, when it was published in The New England Journal of Medicine: Swallow one teaspoon of white granulated sugar10.
由东芬兰大学进行的这项研究发表在了运动医学杂志的最新一期中。
Thee research conducted by the University of Eastern Finland was published on the latest issue of Sports Medicine.
这项由《英国医学》杂志公布的研究发现，这两组孕妇所生婴儿的出生体重及她们的妊娠期长短并没有明显差别。
Thee study, published by the British Medical Journal, found 'no significant differences' between the two groups for birth weight or length of pregnancy.
这项由《英国医学》杂志公布的研究发现，这两组孕妇所生婴儿的出生体重及她们的妊娠期长短并没有“明显差别”。
The study, published by the British Medical Journal, found no significant differences between the two groups for birth weight or length of pregnancy.
目的探讨实习期医学生心理健康状况、应对方式及压力状况。
Objective To explore the psychological status, coping method and psychological stress of the medical students in internship.
在最新一期的新英格兰医学杂志上，关于新近上市的抗精神病药物安全性优于老药的主流观点遇到了挑战。
The prevailing wisdom that the latest generation of antipsychotics is safer than older medicines takes a hit in the current issue of the New England Journal of Medicine.
本文通过对山西中医学院图书馆2005-2007年期间馆藏图书的流通情况、2007年的新书入藏情况进行统计、比较、分析，检验我馆藏书结构的合理性。
The article analyzes the circulation statistics during the period from 2005-2007 and the new books bought in 2007, tests the reasonableness of book collection structure of our library.
乳腺癌患者术前的医学应对方式以回避为主，化疗期以面对为主；
The preoperative medical coping style was avoidance coping, and facing coping style was the main coping style during the period of chemotherapy.
然而，大部分的验证都是在100到200年前做的，当时医学科学尚处于婴儿期。
However, most of the provings were done between 100 and 200 years ago, when medical science was in its infancy.
然而，大部分的验证都是在100到200年前做的，当时医学科学尚处于婴儿期。
However, most of the provings were done between 100 and 200 years ago, when medical science was in its infancy.
应用推荐