美国有一段利用囚犯做医学实验的不光彩历史。
America has a shameful history of using prisoners for medical experiments.
兔和鼠常被用作医学实验的对象。
Rabbits and mice are often subjects for medical experiments.
兔和鼠常被用作医学实验的对象。
Rabbits sand mice are often subjects for medical experiments.
地点和对象实验在广西医科大学医学实验中心完成。
SETTING and MATERIALS:The experiment was done in the Center of Laboratory of Guangxi Medical University.
医学实验通常是在豚鼠，大鼠，小鼠和兔子上进行的。
In MEDICINE, trials are conducted on guinea pigs, rats, mice and rabbits.
为液冷头盔及致冷装置的设计，提供了医学实验依据。
These results might provide a medical basis for the design of liquid-cooled helmet and cooling equipments.
南非法院命令停止了医学实验，并禁止瑞斯为他的自然疗法做宣传。
The South African court halted the medical trials and banned Rath from advertising his natural AIDS remedies.
目的探讨PBL教学法在放射医学实验课教学中应用的效果。
Objective To explore the effects of problem-based learning (PBL) approach in experiment teaching of radiation medicine.
好，这里有很多医学实验，或者医学调查只关注男性，然后把结果假设到女性身上。
Well okay, there are also many medical experiments or medical surveys that only look at men and the extrapolate the results to women.
另一个开发其它研究办法的组织是FRAME，“替代动物医学实验基金会”的简称。
Another organization that is developing other methods of research is FRAME. This is the Fund for the Replacement of Animals in Medical Experiments.
当人们听到医学实验虐待动物的指控时，许多人都很困惑为什么有人会故意伤害动物。
Hearing allegations of cruelty to animals in research Settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.
不过，迄今尚无专门比较鸡汤与安慰剂(比如说牛肉大麦粥？)对流感患者影响的医学实验。
To date, though, there have been no clinical trials specifically pitting chicken soup against a placebo (say, beef barley?) involving human flu sufferers.
哈佛大学的一位化学教授正在尝试将医学实验室集成到一张只有一节手指大小，成本约一便士的纸片上。
A chemistry professor at Harvard University is trying to shrink a medical laboratory onto a piece of paper that's the size of a fingerprint and costs about a penny.
根据当代对人体衰老机制的认识并结合现代医学实验研究，深入探讨了保健灸法对人体的作用及其应用。
Through summarizing the aging essence and combining with modern medicine, deeply research on the effects and application of the health moxibustion.
本文对医学实验中心建设的目的和意义、医学实验中心建设的要求、医学实验中心的管理等问题进行了探讨。
The article discussed the purpose and significance, the requirements of construction and the management of medical experimental center.
基因剔除小鼠的技术体系是生命科学研究，尤其是人类基因组计划和医学实验动物模型等领域所急需的关健技术。
The technology system of gene knockout mice is a most urgently needed technique in the life science research, especially in human genomic project and medical animal models research.
危地马拉卫生当局表示，上世纪40年代，被美国科学家用来进行医学实验的危地马拉人的数量是此前认为的两倍。
Health authorities in Guatemala say nearly twice as many unsuspecting Guatemalans were included in medical experiments carried out by US scientists in the 1940s than previously thought.
生物医学实验验证了该仪器性能稳定、参数调节方便，证实了纳秒脉冲电场能够有效诱导人卵巢腺癌SKOV3细胞凋亡。
The pulse generator was verified that it is easy to adjusted to satisfy the biomedical experiments. And nanosecond pulse electric field can effectively induce apoptosis of SKOV3 cells.
这种医学实验技术仍有待进一步提高，而且造价成本很高，但是我们希望它能够成为一种完全创新性治疗方法，并且较广泛地应用于未来医学领域。
This medical experiments technology has yet to be further enhanced, and cost High cost, but we hope that it can become a completely innovative treatment, and more widely used in the medical field.
甘露醇白色呈晶体状能溶于水的微甜的乙醇c6h 8 (oh)6，用作补充饮食并适用于特殊饮食的甜味剂，在医学实验中用来检查肾功能。
A white, crystalline, water-soluble, slightly sweet alcohol, C6H8 (oh) 6, used as a dietary supplement and dietetic sweetener and in medical tests of renal function.
“我的工作是防止动物被不正当利用，”罗兰回答，“说得具体些，就是为报社写些文章揭露那些用不正当手段利用动物来做医学实验的研究实验室。
"My job is to prevent the exploitation of animals, " replied Roland. "Specifically, I write newspaper articles about research laboratories that exploit animals for medical experiments.
基于此，它选择将重点放在生命科学和医学研究上，并在最近呼吁提出有关肌肉萎缩、骨质疏松症和免疫系统的实验提案。
From this, it has opted to focus on life science and medical research, and recently called for proposals for experiments on muscle wasting, osteoporosis and the immune system.
海伦·李从雅培实验室的高层职位调到剑桥大学医学系后，薪水减少了70%。
Helen Lee took a 70% cut in salary when she moved from a senior post in Abbott Laboratories to a medical department at the University of Cambridge.
一项结果表明多数动物实验发生在大学和医学院校中而不是制药及化工公司。
One result is that most animal experiments now take place in universities and medical schools rather than in pharmaceutical and chemical companies.
在麦克爵士及其后继者所研究的等级制度森严的人群中，医学记录和在动物身上展开的实验都表明其与调控压力的激素有关。
With the hierarchically ordered individuals studied by Sir Michael and his successors, both medical records and experiments on animals suggest stress hormones are involved.
我的工作让人很难想象我是一个物理学家：核实验、生物医学，毒物学。
I had a career I couldn't have imagined for a physicist: nuclear physics, biomedicine, toxicology.
我的工作让人很难想象我是一个物理学家：核实验、生物医学，毒物学。
I had a career I couldn't have imagined for a physicist: nuclear physics, biomedicine, toxicology.
应用推荐