研究生活方式的医学专业目的是在某种程度上通过改变病人的饮食习惯来训练医生如何预防和治疗疾病。
The lifestyle medicine specialty is designed to train doctors in how to prevent and treat disease, in part, by changing patients' nutritional habits.
“任何拥有老年医学专业知识和其他学位，比如，MBA或法律学位的学生都将会赚得盆满钵满。”一位教授表示。
"Any student who combines an expert knowledge in gerontology with, say, an MBA or law degree will have a license to print money." one professor says.
他移居到[波兰]罗兹，并从医学专业毕业。
文章的重点作为放射医学专业。
需要进一步的培训是在放疗或核医学专业。
Further training is required for specialization in radiotherapy or nuclear medicine.
我04年毕业于南通医学院临床医学专业。
I majored in clinical medicine and graduated from Nantong Medical College in 2004.
营养与食品卫生学是预防医学专业的重要课程之一。
Nutrition and food hygiene is one of the important courses in preventive medicine program.
目的探讨加强医学专业大学生医疗法学教育的意义和方法。
ObjectiveTo investigate the meaning and method of strengthening medical college students education of science of law in medical practice education.
即使这些人血清转化的“延迟”在医学专业领域也饱受争议。
Even this "delayed" seroconversion among this small population is highly debated among medical professionals.
非医学专业的志愿者往往也能帮助当地社区进行诸如加强保健知识的宣传。
Non-medical volunteers can often help in other areas like the promotion of health and hygiene issues in a local community.
其前身是河南医科大学出版社，成立于1995年初，是一家医学专业出版社。
Its predecessor is Henan medical University press established at the beginning of 1995 which was a professional press of medical science.
单位：两所大学医学心理学和精神医学专业研究机构和一所市级医院的心理科。
SETTING: The research institute of medical psychology and psychiatric specialty in two universities and a psychiatric department in a city hospital.
与其他医学专业不同，“精神科治疗工作……非常重视医患关系，”Sperber指出。
Unlike other medical specialties, the "psychotherapeutic work ... places maximum importance on the doctor-patient relationship, " Sperber pointed out.
在翻译之前，因为论文是关于生物专业和医学专业的文章，因而我查阅大量关于。
Before translate, the thesis is an article concerning the living creature profession and the medical science profession, so I check in great quantities concerning.
就读于北大医学专业大一年级，18岁的高畅（音译）表示，这样的课程很受新生们的欢迎。
Gao Chang, 18, a medical science freshman at Peking University, said such courses are very popular among new students.
医学专业期刊作为一种特殊媒体，应调整办刊思路，积极主动地开展广告经营活动。
As a kind of special media, medical periodical publishers should regulate the thoughts of promoting periodicals and develop the management of advertisement actively.
医学专业中心也增加精神疾病专家以诊断和治疗抑郁、焦虑和其他伴随严重疾病而来的精神疾病。
Medical specialty centers are also adding mental health professionals to diagnose and treat the depression, anxiety and other psychic distress that often accompany serious illnesses.
兽医药理学是动物医学专业的一门重要基础课程，也是由基础向临床过渡的桥梁学科。
Veterinary pharmacology is an important base course of the animal medicine specialty, and it is also a bridge subject from base to clinic.
从2001年开始，学校利用广西的区位优势，面向东南亚招收了临床医学专业的全英班。
Since 2001, our university has taken advantage of Guangxi position in China and accepted English teaching classes of clinical medical specialties from some countries in South-East Asia.
看看大多数人如何界定反酸和消化不良，想如果你需要讨论您的症状进一步与您的医学专业。
Take a look at how most people define acid reflux and indigestion and think about if you need to discuss your symptoms further with your medical professional.
医学专业期刊在传播医学理论与技术的同时，也刊载了大量的医疗药品及器械的商品广告。
While medical periodicals disseminate the medical theories and techniques, they publish a great lot of the advertisements about medicinal drugs and instruments.
中国医科大学在第三学年基础阶段，为七年制临床医学专业学生安排了8周早期科研训练时间。
In China medical university 8 weeks early exposing to scientific research have been arranged for the students on seven-year program of clinical medicine.
目的探讨并应用嵌入式语音合成技术开发医学专业外语教学平台，为提高语言交流能力提供帮助。
Objective: To study and research phonetics synthesis technique and develop a kind of educational software for medical specialty bilingual course.
医学专业精神基于医学专业的特点而产生，起着维护医学专业的社会责任和规范医疗行为的作用。
The medical professionalism is founded by the specialty of the medicine. The medical professionalism maintains the social responsibility of medicine and regulates the actions of doctors.
医学专业精神基于医学专业的特点而产生，起着维护医学专业的社会责任和规范医疗行为的作用。
The medical professionalism is founded by the specialty of the medicine. The medical professionalism maintains the social responsibility of medicine and regulates the actions of doctors.
应用推荐