由联合国开发计划署实施的全球环境基金小额赠款项目正在北京召开区域研讨会。
The Global Environment Facility Small Grants Program, an initiative implemented by the United Nations Development Program, is hosting a regional workshop in Beijing.
本报讯11月9日,世界知识产权组织国家知识产权战略区域研讨会在北京举行。
WIPO Regional Symposium on National IP Strategies was held in Beijing on November 9, 2011.
区域研讨会和专家会议上确定的任何其他问题可由将来的附属履行机构会议在相关的议程项目下审议。
Any additional outcomes identified at the workshops and the expert meeting could be considered at a future SBI session under relevant agenda items.
在由科学与环境中心组织的“沿海地区,沿海人口及其关注的问题”研讨会上,印度国家海洋资讯中心的主任萨西什谢诺依博士发言时警告说,海洋表面的测量和卫星观测证实,人为气候变暖在印度洋将区域海面上升的变化加剧。
Dr Satheesh C. Shenoi, director, Indian National Centre for Ocean Infor-mation Services, speaking at a workshop on "Coasts, Coastal Populations and their Concerns" o.
这有助于重组视觉区域的畸变(请参考关于大脑构成的CCR和SYCA研讨会以获得更进一步的信息)。
This facilitates the realignment of distortions in the optical region (see CCR and SYCA workshops for further information on brain structure).
在内部,155间房间囊括了所有学习和研讨区域,还有一间配给学校材料化学科的厨房。
Inside, there are 155 rooms containing study and seminar Spaces, and a kitchen for the university's Department of Materials Science.
除了咖啡馆,建筑能够举办展览和教学研讨会,同时自然地成为该区域远足的起点。
In addition to the cafe, the building is capable of hosting exhibitions and teaching workshops, and also forms a natural starting point for hikes in the region.
本课程之不同处在于其是与都市研究与计划系之都市和区域研究特别计划午间研讨会系列结合。
This course's format is unusual in that it incorporates the Department of Urban Studies and Planning's SPURS luncheon seminar series which has been organized by the course professor.
通过开展市场调研活动,组织研讨会,区域会议,建立、维护和传播医药品牌,树立品牌个性。
Develop market research activities, organize sessions and regional meetings to establish, maintain and spread medicine brand and set up the brand character.
通过开展市场调研活动,组织研讨会,区域会议,建立、维护和传播医药品牌,树立品牌个性。
Develop market research activities, organize sessions and regional meetings to establish, maintain and spread medicine brand and set up the brand character.
应用推荐