其中多数活动由区域成员本身执行，它们帮助激励学习过程。
Most of these activities are implemented by regional members themselves, which helps stimulate the learning process.
社区成员可以暂时居住在一个较低的区域，以管理在本土无法获得的产品的提取。
Community members may reside temporarily in one of the lower zones to manage the extraction of products unavailable in the homeland.
在这些区域生产的商品完全由一组成员提取、加工和运输。
The commodities produced in these zones were extracted, processed, and transported entirely by members of a single group.
例如，如果您试着为一个您并不是成员的项目区域添加开发工件到源控件中，那么您可能得到这个视图中的回馈。
For instance, you might get feedback in this view if you try to add development artifacts to source control for a project area where you are not a member.
报表模式会针对销售区域、客户和产品顺序获取所有成员，并将结果存储在缓存中。
The reporting mode will fetch sequentially all members for sales regions, customers, and products and store the results in the cache.
项目区域编辑器支持您去定制访问控制、成员、过程配置、过程配置、工作项分类以及版本定义。
The project area editor allows for customizations to access control, membership, process configuration, work item categorization, and the release definition.
其成员将来自各区域和国家办事处以及总部。
Its members will be drawn from regional and country offices as well as headquarters.
在后一种情况下，动态展开的是团队成员执行的工作；项目区域是动态上下文；项目构件是运行时对象。
In the case of the latter, what unfolds dynamically is the work that the team members perform; the project area is the runtime context; the project artifacts are the runtime objects.
在1993年的立法中，意大利在议会中有75%的席位是单一成员区域，剩下的25%的席位是以按比例的方式分配。
Under 1993 legislation, Italy has single-member districts for 75% of the seats in parliament; the remaining 25% of seats are allotted on a proportional basis.
成员可以找到特定技术或地理区域的专业人士。
Members can identify professionals within a chosen technical or geographic area.
个人工作空间的成员也可以是一个或多个公司工作空间区域的成员。
A member of a personal workspace can also be a member of one or more corporate workspace areas.
站点的范围，从带有少部分开发团队成员的小型区域性子网站，到带有大量开发与IT公司角色的大型区域性轴心网站。
The sites range in size from small regional sub-sites with a few development team members to large regional hub sites with a range of roles in the development and it organization.
转到指定集群成员名称的区域。
This leads you to the section where the names of cluster members are specified.
在团队或项目区域上下文中显示团队成员的任何位置，您还可以从上下文菜单中选择Invite toJoinTeam。
Everywhere that team members are shown in the context of a team or project area, you can also choose Invite to Join team from the context menu.
TeamOrganization视图显示了项目区域及潜在团队成员的层级结构的视图。
The Team Organization view shows a hierarchical view of members of project areas and underlying teams.
本文提供了工具和代码来帮助您找到使用GoogleEarth联系跨地理区域的各个团队成员的最佳时间。
This article presents tools and code to help you find the best times to reach various members of your team across geographical areas using Google Earth.
LotusWebContentManagement组件的实现进而在适当的站点区域中添加成员。
The implementation of the Lotus Web Content Management component in turn adds members to the appropriate site areas.
一个名为“Chris”的用户会添加至a,B,C的成员区域。
A user named "Chris" has been added to the Members area of a, b, and C.
北约的新成员表示，他们不会支持目前他们的盟友所关注的跨区域防务，除非这些活动可以抵御来自俄罗斯对他们的国家的威胁。
New members say that their voters will not support out-of-area expeditions—the alliance’s big focus just now—unless it is properly defending the home front against any threat from Russia.
第一组成员的任务是默诵经文，然后是童谣，在这个过程中，相同的脑部区域被激活——背诵区域和重复区域。
Identical brain areas, typically associated with rehearsal and repetition, were activated.
但是我认为每个组织和每次会议都应试图作出直接的贡献，这也正是南亚区域合作联盟成员国领导人保证他们共同进行的工作。
But I think every organization and every meeting should try to make a direct contribution and that is what the SAARC leaders have pledged themselves to do together.
对该区域受保护资源的访问基于RACF用户个人文件及其群组成员关系。
Access to protected resources on this region is based on the RACF user profile and its group membership.
地图可以用来表现你们影响的地区，组织成员，服务区域，危机发生点甚至更多。
Maps can be used to show your areas of impact, members, service locations, crises spots and much more.
美国民航飞行员协会和飞行员联合会也强烈建议其成员要求在特定区域实行搜身检查。
The U.S. Airline Pilots Association and the Allied Pilots Association are urging their members to demand pat-downs too — in a private area.
受其影响的一个区域是波罗的海地区，该地区的爱沙尼亚，拉脱维亚和立陶宛三国是北约最弱小的成员，他们仍在等待北约制定具体的计划，一旦危机发生可以得到盟国的保护。
One region affected is the Baltic, where Estonia, Latvia and Lithuania, NATO's most vulnerable members, are still waiting to see concrete plans for the alliance to defend them in a crisis.
召开了两次分区域国家协调人后续会议，SADC和CILSS成员国与会。
Two sub regional follow-up meetings of national coordinators have also been held, covering countries in SADC and CILSS countries.
召开了两次分区域国家协调人后续会议，SADC和CILSS成员国与会。
Two sub regional follow-up meetings of national coordinators have also been held, covering countries in SADC and CILSS countries.
应用推荐