在这三个世纪中，来自北欧的挪威航海者们探索了北部海域，在格陵兰岛定居，并到访北美。
During these three centuries, Norse voyagers from Northern Europe explored northern seas, settled Greenland, and visited North America.
我去过其他的北欧国家，但没去过挪威。
I've been to other Scandinavian countries, but not to Norway.
丹麦语、冰岛语、挪威语及瑞典语等北欧语系则属北日耳曼语系。
The Scandinavian languages of Danish, Icelandic, Norwegian, and Swedish comprise the North Germanic grouping.
北欧的国家，如芬兰、挪威以及瑞典都是小国。
Countries in the north of Europe, such as Finland, Norway and Swede, are all small countries.
总体而言，北欧国家表现较好，瑞典排名第三，挪威第五，丹麦第十，均是小巧而富足的国家。
Overall, Nordic countries did well in the ranking. Sweden was third, Norway fifth and Denmark 10th, all being small but wealthy.
冰岛是个北欧国家，就像挪威一样，可以切入系统。
Iceland's a Nordic country so, like Norway, it's able to tap into the system.
挪威的古代北欧人转向大海的主要原因是他们国家的地理因素。
The Norsemen of Norway turned to the sea largely because of the geographical nature of their homeland.
挪威福利制度与其他北欧国家的制度密切相关。
The Norwegian Welfare system is closely linked to the systems of the other Nordic countries.
挪威的氢高速的下一个目标是在北欧建设氢高速公路网络。
The next goal of the project is to build a hydrogen expressway network throughout the North Europe.
在军事领域，阿尔弗烈德大帝最大的成就是成功抵抗了北欧海盗的入侵，结果造成了古挪威语大量进入英语。
In the military sphere, Alfred's great accomplishment was hissuccessful opposition to the Vikinginvasions. The linguisticresult was a considerable injection ofNorse into the Englishlanguage.
在军事领域，阿尔弗烈德大帝最大的成就是成功抵抗了北欧海盗的入侵，结果造成了古挪威语大量进入英语。
In the military sphere, Alfred's great accomplishment was hissuccessful opposition to the Vikinginvasions. The linguisticresult was a considerable injection ofNorse into the Englishlanguage.
应用推荐