北京慧尔文化传播有限公司是在北京工商行政管理局正式注册的民营独资公司。
Beijing Huier Culture Spreading co., Ltd is a private sole corporation registered in Beijing Administrative Bureau for Industry and Commerce.
本文以北京工商大学图书馆为例,阐述了合并院校图书馆在期刊分类工作中存在的主要问题,提出了一些解决问题的办法。
This paper investigated and analyzed the current resources of journals in Guizhou university for nationalities, and proposed some ways for periodical construction serving for discipline construction.
19岁周琪菲(音译)是就读于北京工商大学英语专业的大一新生,除了努力适应校园新环境外,她似乎有更多的烦心事要解决。
Zhou Qifei, 19, a freshman English major at Beijing Technology and Business University, is struggling with more than just fitting into her new environment on campus.
北京工商大学(BeijingTechnologicaland Business University)经济学教授季铸说,由于出口业面临困难时期,地产行业已经成为了中国经济的主要支柱。
'With exports facing hard times, real estate has become an important pillar of China's economic growth,' said ji Zhu, professor of economics at Beijing Technological and Business University.
分析师说,今年全年工商银行和其他中资银行的业绩在一定程度上将取决于北京是否打算保持放贷的势头。
Analysts say that how ICBC and the nation's other Banks perform for the full year will depend in part on whether Beijing intends to keep up the lending momentum.
该项目有一半的课程在清华大学的北京校区内教授,另一半在欧洲工商管理学院新加坡校区教授。该项目25%的学员来自中国。
With 50 per cent of the classes taught on Tsinghua's Beijing campus and 50 per cent at Insead in Singapore, the programme has attracted 25 per cent of its students from China.
北京一直在鼓励工商银行这样的大银行放贷以启动经济。
Beijing has encouraged big Banks like ICBC to lend funds to jump-start the economy.
请到工商银行北京分行国际业务部办理此项业务。
Please go to the international Department of ICBC Beijing Branch.
有,1996年我在河北大学获得了理学学士学位,2001年在北京大学获得了工商管理硕士学位。
Yes. In 1996 I received my Bachelor of Science degree from Hebei University, and in 2001 Ireceived my MBA degree from Peking University.
中国工商银行北京分行有关负责人向记者表示,中国银联也计划停止向银行收取银行卡跨行查询费用。
A head of the Beijing branch of Industrial and Commercial bank of China told the press that China Unionpay also planned to halt collecting relevant fees from the Banks.
“欧松”商标被北京市工商局及市农委、市质监局评为“2008年度北京市著名商标”。
Honored by Beijing bureau of industry and commerce, Beijing Municipal Rural Affair committee and Beijing bureau of quality and technical supervision as " Famous Trademark of Beijing" in 2008.
有,1996年我在河北大学获得了理学学士学位,2001年在北京大学获得了工商管理硕士学位。
Yes. In 1996 I received my Bachelor of Science DE GREe from Hebei University, and in 2001 I received my MBA DE GREe from Peking University.
我叫XX,今年20岁,去年毕业于北京培黎大学,所学的专业是工商企业管理。
My name is XX, 20 years old, graduated from Peking Peili University, where I took Business Management as my major.
中国工商银行北京市分行个人信贷管理部、个人金融业务部联合课题组。
The United Study Groups, Dept of Individual Credit Management, Dept of Individual Financial Business, Beijing Branch, ICBC.
范先生2003年毕业于新泽西州立大学和罗格斯大学,并获得高级工商管理硕士,在1994年毕业于北京经济学院,并获得审计学学士学位。
Fan graduated in 2003 from the State University of New Jersey, Rutgers with an EMBA and in 1994 from Beijing College of Economics with a bachelor's degree in Accounting.
本公司是经北京市交通局、北京运管部门、工商税务批准成立的大型运输公司。
This company is by Beijing Traffic department, Beijing transports the tube department, the industry and commerce tax affairs to authorize the be established large-scale Transport company.
连续多年被北京市工商局评为北京市守信企业。
Many years are evaluated by Beijing Bureau of industry and commerce Beijing to keep words continuously the enterprise.
其中,中国工商银行总行大楼和北京国际金融大厦就很引人注目。
The ICBC Headquarters and the International Finance Center, two attracting on the street, are chosen for contrast research.
但今天北京市人大表示:立法没有问题,是北京市工商局对条例的解释与执行出了问题。
But Beijing National People's Congress expresses today: Legislation does not have a problem, it is Beijing the explanation of industrial and commercial bureau to byelaw and carry out gave an issue.
北京青年旅行社股份有限公司愿与世界各地的旅游界、工商界、社会团体组织进行多方面合作,愿为五洲四海的游客提供优质的服务。
BYTS sincerely hopes to cooperate with friends from travel, industry, business circles and social organizations in the world, and to provide the qualified service.
北京青年旅行社股份有限公司愿与世界各地的旅游界、工商界、社会团体组织进行多方面合作,愿为五洲四海的游客提供优质的服务。
BYTS sincerely hopes to cooperate with friends from travel, industry, business circles and social organizations in the world, and to provide the qualified service.
应用推荐