我家里常用的锌含化糖片确实有些效果，这个现象也提醒了我，我们人类确实是一个很容易被骗到的种族。
And I was disabused of the notion that the zinc lozenges that my family has always used actually had some effect.
这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。
That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose.
全球化的食品营销和分发把高脂、高糖和高盐、但缺乏必要营养素的加工食品带到世界上的每一个角落。
The globalization of food marketing and distribution has brought processed foods, rich in fat, sugar, and salt, and low in essential nutrients, into every corner of the world.
硫酸乙酰肝素并不是一种蛋白质，在某种程度上它只是经常参于糖基化的一种富硫的、类糖的分子。
Heparan sulphate is not a protein. It is, rather, a sulphur-rich sugar-like molecule of a sort often involved in glycosylation.
糖果市场包括巧克力、块糖、口香糖，口香糖是其中最大的一部分，随着产品种类的多样化，糖果市场还有巨大的增长潜力可挖。
The confectionery market consists of chocolate, candy and gum, of which gum is the biggest part—still with huge growth potential as products become more varied.
对于酶来说，更容易实现纤维素分子化，意味着更多的纤维素转化为糖。
This makes it easier for enzymes to reach the cellulose molecules, meaning more of it can be turned into sugar.
简而言之,啤酒酿造师在温泉里的岩石上烘焙麦芽糖,用德国小麦酵母使其发酵,然后把芬兰浆果类和混合香精放在一起调制使这些黑麦饮料活性化.
In short, brewmasters carmelize wort on white hot river rocks, ferment it with German Weizen yeast, then toss on Finnish berries and a blend of spices to jazz up this rye-based beverage.
硫酸乙酰肝素是肝磷脂的前体，是重要的抗凝剂，目前只能从血液中提取，从未成功合成提取过，它并不是蛋白质，而是一种富硫似糖的分子，经常参与糖基化反应。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised. Heparan sulphate is not a protein.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽，可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞，用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
相反，如果不在模型中，那么(除了只是图的一部分的注释和其它可视化的糖以外)就不可能是模型的一部分。
Conversely, if it isn't in the model, then (save for notes and other visual candy that is only a part of the diagram), it cannot be a part of the model.
“这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。”
"That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose."
将巧克力威化饼干屑，1/3杯糖，杏仁和打松软的黄油放进一个小碗。将混合物打进一个9英寸的蛋糕盘；放在一边。
Combine chocolate wafer crumbs, 1/3 cup sugar, almonds and softened butter in a small bowl. Pat the mixture into a 9-inch springform pan; set aside.
结论个体化护理干预能有效提高老年糖尿病患者依从性，更有效地改善糖代谢，减少糖尿病并发症的发生，提高生命质量。
Conclusion Individualized nursing intervention can improve the treatment comply of DM patients and glucose metabolism, and diminish the complicate of DM, and therefore improve the quality of life.
乙酰氨基葡萄糖是肠组织形式的多样化和氨基葡萄糖联合。
N-Acetyl glucosamine is the versatile form of glucosamine for joint and intestinal tissue.
尽管上海声称国际化的大都市，但是随意到街上逛逛，咱们能够看到多少不和谐的现象啊：随意乱穿马路、随地吐痰、满地的口香糖等等。
Despite claims that the cosmopolitan city of Shanghai, into the street at random, we can see how many disharmonious phenomenon: random jaywalking, spitting, chewing gum of Montreal, etc.
一个含有三个单糖单元的化物称三糖。
A compound containing three monosaccharide units is a trisaccharide.
鱼鳔的生物结构为葡萄糖氧化酶提供了很好的微生物环境，非常有利于酶的固定化。
The tissue of swim bladder membrane provided a perfect micro-environment for glucose oxidase, and adapted to immobilized enzyme.
尤其优选的是羟丙基三甲基铵季铵化的葡萄糖或果糖。
Particularly preferred are hydroxypropyl trimonium quaternized glucose or fructose.
已糖胺的生物合成是蛋白质和脂质糖基化的基本途径(2)。
The hexosamine biosynthesis pathway generates the building blocks for protein and lipid glycosylation (2).
采用厌氧膨胀颗粒污泥床(EGSB)处理葡萄糖废水，研究进水COD浓度对污泥颗粒化的影响。
The glucose wastewater was treated by EGSB and the influence of COD concentration on the sludge granulation was studied.
第一相胰岛素反应丧失的后果为肝脏未能迅速胰岛素化，延迟了对肝葡萄糖输出的抑制，从而引起餐后高血糖。
Loss of first-phase response has metabolic consequences: lack of rapid insulinization of the liver delays the suppression of hepatic glucose output and causes therefore postprandial hyperglycemia.
巴西是世界上最大的糖和酒精生产国，其甘蔗生产集约化和机械化程度高，管理科学、环保，成本低；
Brazil is the largest sugar and alcohol producer in the world. In Brazil, sugarcane production is in intensive management and high mechanization, scientific and environmental management with low cost.
在磷酸催化下，由葡萄糖和乙二醇经缩醛化反应制备了乙二醇葡糖苷，可用作化妆品保湿剂。
Ethylene glycol glycosides, useful as humectant in cosmetics, were prepared by phosphoric acid-catalyzed acetalization of glucose with ethylene glycol.
在酸性催化剂下，由葡萄糖和乙二醇经缩醛化反应制备了乙二醇葡糖苷。
Glycol glucoside was prepared from glucose and ethylene glycol in the presence of acid catalyst.
用国产异构化酶在固定床中研究了D -葡萄糖与D -果糖异构化反应动力学。
The kinetics of the isomerization of D-glucose and D-fructose was studied on the immobilized enzyme.
使用电子轰击离子化方法研究氨基糖甙类是不理想的。
It is unfavorable to study MS of aminoglycosides using electron impact ionization.
以莲子、面粉、功能性甜味剂等为原料，研制出的无糖低能量月饼具有低甜度、无苦涩味、低脂化、多功能性等特点。
The sugar-free low caloric moon cake made mainly from lotus-seed, flour a nd functional sweeteners has low sweetness, no bitter and astringent taste, low fat and multifunction.
介绍了异构化液糖的制造工艺，国外饮料业中对异构化液糖的使用，及异构化液糖在我国的发展前景。
The technology for the production of isomerized sugar, the use of the ingredient in the beverage industry in foreign countries and its prospects in China are described in the article.
这与SC27促进土壤养分有效化，提高植株叶片中氮、蛋白质、糖和淀粉含量有关。
SC27 could improve available nutrient contents in soil and increase the contents of nitrogen, protein, sugar and starch in leaves of watermelon and balsam pear plants.
这与SC27促进土壤养分有效化，提高植株叶片中氮、蛋白质、糖和淀粉含量有关。
SC27 could improve available nutrient contents in soil and increase the contents of nitrogen, protein, sugar and starch in leaves of watermelon and balsam pear plants.
应用推荐