单价(包装费用包括在内)。
包装费用未算在报价中。
我们所有报价均未包括包装费用。
包装费用通常是由买方负担的。
一般来说,买方应承担包装费用。
848 8 Buyers, generally speaking, bear the change of packing.
包装费用一般由买方肩负。
Generally speaking. buyers go through the charges of packing.
对消费品实行有效的除低包装费用战略。
Implementing effective cost-cutting strategies for the packaging of consumer products.
包装费用包括在售价之内。
如果您返还空箱子,您只需支付一半的包装费用。
You can pay only half of the invoiced amount for packing if you return the empty boxes.
All成型和工具为客户的特殊包装费用将客户的帐户上。
All moulding and tooling charges for customers' special packaging will be on customer's account.
五包装:产品包装为品牌彩盒包装,包装费用由乙方承担;
Packaging: the packaging of the products is brand color box packaging, and the packing expense is borne by the seller;
产品包装费用受产品包装方式、运输距离、价格条款等因素的制约。
The cost of packing is subject to packing manners, transportation distance and price terms.
因为你跟莉莉已经谈好了价格,所以我们愿意承担多用的这些包装费用。
Because you and lily has had talked about the price, so we are willing to bear the multi-purpose these packing.
如果用户订购7瓶油雾,那么报价中的包装费用和运输费用是否有改变?
If the customer orders 7 bottles of oil spray, can we change the packaging costs and transport costs in the quotation?
如果你坚持,我们可以使用木箱,但包装费用就要高得多,发运也要延期。
We will use wooden cases if you insists, but the charge for packing will be considerably higher, and it also slows the delivery.
如果你坚持,我们可以使用木箱,但包装费用会高得多,而且发运也要延期。
We'll use wooden cases if you insist, but the charge for packing will be considerably higher, and it also SLOWS delivery.
如果你坚持,我们可以使用木箱,但包装费用就要高得多,而且发运也要延期。
We'll use wooden cases if you insist, but the charge for packing will be considerably higher, and it also slows delivery.
如果贵方坚持,我们可以改用木箱,但包装费用比较高,而且装运时间也得延期。
If you Insist, we can use wooden cases Instead. but the charge for packing will be higher and shipment will have to be delayed.
如所报价格不包括包装费用,那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。
If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.
如果贵公司坚持,我们将使用木箱包装,但这种包装费用较高,包装材料费应由贵公司承担。
If you insist, we can pack the goods in wooden cases which are more expensive. Therefore, you will have to pay for the packing materials then.
货价通常包括包装费用在内,“包括出口包装”这一用语,意即所报价格包括适合出口的包装费用。
Packing charges are usually included in unit price and "including export packing" means the quoted price includes charges of packing suitable for export.
如买方无法执行本合同的全部购买,其包装准备金将不予返还,用于补偿卖方为买方印制的专用包装费用。
If the Buyer is unable to complete the task hereunder, the provision for packaging shall not be refundable, and shall be used as the compensation to the Seller for the packaging and printing.
包装费中1美元是包装桶的费用,该项费用再还桶时可退回。
Our packing charge includes $1 for the drum, which sum will be credited on return.
包装费中有1美元是包装桶的费用,此费用在桶还给我们时可退回。
Our packing charge includes $1 for the drum, which sum will be credited on return.
其他附带费用,如包装费、运输费和保险费不包含在价格内。
Incidental expenses such as packaging costs, transport and insurance costs, are not included in the prices.
所有退回安士澳的产品产生的重新进货费用加上运输费、包装费、保险费和任何进出口费用,也均由买方承担。
All Product returned to Ellsworth shall be subject to a restocking charge plus the costs of freight, packaging, insurance and any import or export costs.
这包书的费用是250元,其中含有邮资和包装费。
The parcel of books is 250 yuan, including postage and packing .
所有退回必升能的产品产生的重新进货费用加上运输费、包装费、保险费和任何进出口费用,也均由买方承担。
All Product returned to Fisnar shall be subject to a restocking charge plus the costs of freight, packaging, insurance and any import or export costs.
所有退回必升能的产品产生的重新进货费用加上运输费、包装费、保险费和任何进出口费用,也均由买方承担。
All Product returned to Fisnar shall be subject to a restocking charge plus the costs of freight, packaging, insurance and any import or export costs.
应用推荐