它必定会导致互联网上更为严格的控制，包括聊天室和个人博客。
It would impose stricter control over all Internet traffic, including chat rooms, as well as individual bloggers.
的一些互动和社会活动在互联网上，其中包括聊天室，在线游戏，论坛和电子邮件，使孩子上瘾。
Some interactive and social activities on the Internet, including chat rooms, online games, BBS and emails, make kids addictive.
附加功能包括与教授和同学视频聊天，无限制地通过视频和白板浏览材料和课程。
Additional features include video chat with peers and professors, unlimited access to lecture materials and office hours via video and whiteboard.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
我阅读海明威写的书，参加辅导课，还和朋友聊天，包括一位很有意思的新朋友。
I read Hemingway, tended to tutorials, and talked to my friends, including a fascinating new one.
其他特色功能包括有声报警便于支持系统知道客户何时想聊天。
Other features include audio alerts so support knows when customers want to chat.
IM的封闭式应用包括小组或多方消息传递，或开发多用户聊天室。
A close application to IM is group or multi-party messaging or the development of multi-user chat rooms.
新的ipod Touch将会继承iPhone4的许多特性，包括视频聊天和一个分辨率更高更加亮丽的屏幕。
Features that the iPod Touch is expected to inherit from the iPhone 4 include video chat and a crisper resolution screen.
SocialGO -社会化网络托管平台，包括消息，视频聊天，会员资料，照片分享，博客等。
SocialGO -a social networking hosting platform that includes messaging, video chat, custom member profiles, photo sharing, blogging and more.
jinity -免费的社会网络平台，包括消息板，聊天，圈子，日志，投票，新闻等。
Jinity -free social networking platform and hosting that includes message boards, chat, groups, journals, polls, news, and more.
例如，我们所使用的版本还包括一个将聊天会话保存到知识库的选项。
For example, the one we use also includes an option to save chat sessions to our knowledge base. Other enhancements that you could add include the following.
Mozilla早期的野心很大，Mozilla最早的应用套件包括浏览器，邮件和新闻组程序，Web设计工具，IRC 聊天工具。
Mozilla's early goals were extremely ambitious—the original Mozilla application suite included a browser, a complete mail and newsgroup program, a web design tool, and an IRC client.
许多人的互联网冒险是始于美国在线（AOL），CompuServe联机数据库系统或者Prodigy联机服务系统，其提供的网上服务包括电子邮件、聊天室、讨论区等等。
Many people first ventured onto the internet from AOL,CompuServe and Prodigy, which were subscription-based online services that offered e-mail, chatrooms, discussion boards and so on.
当你看到你新版的收件箱时你将注意到的第一件事情是在左边的导航栏——包括邮件标签和聊天功能——会在你滚动页面的时候保持在屏幕上。
The first thing you'll notice when you look at your updated inbox is that the navigation panels on the left side – including labels and chat – now stay with you as you scroll.
提供方便的客户服务可以避免玩家由于失望而放弃游戏。这需要提供各种联系方法，包括网上聊天、电子邮件和电话。
Make customer service convenient for the gamer to keep him from leaving the game in frustration — provide a variety of access methods, including chat, E-mail, and telephone.
这个新版本将提供许多有意思的新功能，其中包括按键发言模式，另外也为聊天室创建者提供更多管理房间的选项。
This new version offers a number of interesting new features, including a push to talk mode and more options to manage a room for room starters.
打印时不再需要保存聊天，当打印聊天时，聊天记录中包括的所有内容都会打印出来，比如时间戳和系统消息。
You no longer need to save a chat to print it, and when you print a chat, everything included in the chat transcript is included, such as time stamps and system messages.
不同用户写作的部分采用不同的颜色进行高亮显示，并且一个类似IRC的聊天工具包括在其中。
The parts the various users wrote are highlighted in different colours and an IRC-like chat is also included.
可以在一个活动中包括电子邮件、文档、聊天、Web链接等，并将访问权提供给其他人，使他们可以看到该项活动的当前状态。
You can include email, documents, chats, Web links, and more in an activity and then give access to other people to allow them to see the current status of the activity.
这个套件应该包括：文字处理器，Web聊天程序，密码管理器，Wiki，地址簿，计划列表，日历，书签管理，……每个Web程序都必须以AGPL许可证发布！
The suite should include: word processor, web chat, password manager, wiki, address book, to do list, calendar, bookmark manager,... Each web app must be released under an AGPL license!
上周Facebook紧急修复了其安全漏洞，该漏洞允许用户浏览好友的隐私信息，包括私人聊天记录。
Last week, Facebook scrambled to fix a security breach that allowed users to see their friends' supposedly private information, including personal chats.
即时聊天功能包括一个选项，可以让赛门铁克分析人员掌管并远程控制您的电脑，以找出并修复问题。
The live chat feature includes an option to let the Symantec analyst take charge and remote-control your computer to identify and fix the problem.
另外，微软今天也发布了Hotmail的网页聊天工具，但只针对几个国家，其中包括美国，加拿大，德国，以及巴西。
In addition, Microsoft also released Web IM for Hotmail today in a number of countries, including the U.S., Canada, Germany, and Brazil.
直接交流不包括非同步性的网路课程或是非现场型式的聊天室。直接交流的关键要素在于现场的语音互动。
Direct interaction does not include "asynchronous" cyber courses or chat rooms where live voice interaction does not occur. The key element of direct interaction is live voice interaction.
研究人员称，感染病毒的软件包括腾讯控股有限公司十分普及的手机聊天软件微信，打车软件滴滴快的和一款来自互联网门户网站网易的音乐软件。
Researchers said infected apps included Tencent Holdings Ltd's popular mobile chat app WeChat, car-hailing app Didi Kuaidi and a music app from Internet portal NetEase inc.
包括在电话里和你聊天！
即时通讯信息包括即时通讯号码、用户网上注册资料信息、登录信息、聊天记录、视频图像、录音等。
Instant communication includes instant communication Numbers, users registration information in the net, landing information, chatting records, video images and tapes etc.
即时通讯信息包括即时通讯号码、用户网上注册资料信息、登录信息、聊天记录、视频图像、录音等。
Instant communication includes instant communication Numbers, users registration information in the net, landing information, chatting records, video images and tapes etc.
应用推荐