有鉴于此,本文以包山楚简中的文书简、卜筮祭祷简为研究对象进行集释,并对相关问题展开讨论。
Therefore, this article is covering all explanations based on the document and divination of Baoshan Bamboo Slips, and discussing the related issues.
美国特种咖啡生产商—绿山咖啡公司(Green Mountain Coffee Roasters Inc.)也计划在下个月将其K-Cup单杯咖啡包售价上涨10%至15%。
And Green Mountain Coffee Roasters Inc. plans a 10 to 15 percent increase next month for its K-Cup packs for the Keurig single-cup brewing system.
但是年轻人去海边兜风的生气勃勃(一条腿上就被床虫叮了19个包),攀登高达14,495英尺的惠特尼山之享受,不一而足。
But certainly the rigours of a youthful trip to sea (19 bed-bug bites on one leg), and the pleasure of climbing Mount Whitney, all 14,495 feet.
在相同构造背景下,山旺盆地、包家河盆地和青山盆地的中新世对应层位的层序发育特征具有可比性。
With the same geological structural Settings, the Miocene sequence development of the Shanwang, Baojiahe, and Qingshan Basins are comparable.
她背着包,爬了三个小时的山。
Shouldering her pack, she climbed up the hill for three hours.
一包或山净水的过滤系统。
一包或山净水的过滤系统。
应用推荐