通过一定的跨文化知识的学习,增强学习者了解不同文化的兴趣和包容度,增强学习者的语用能力。
Through certain study of cross - culture knowledge, learners will get more interested in different culture and tolerate and improve their practice ability.
不同的文化特质,又决定了该文化是否具有跨文化传播及移植的普适性与包容性。
Different cultural characters also decide whether a culture has universality and compatibility in cross-cultural propagation and transplantation.
群体文化和谐是指不同群体文化相互包容、协调运作、动态平衡、具有生机与有机统一。
The harmony of group cultures is giving consideration and toleration to each other, harmonious development, dynamic balance, eternal vitality and organic coordination.
对于植入式的众多西俗、外货,“西关小姐”一边吸纳,一边改造,她们崇洋而不媚外,与海派女性的盲目排斥、鄙视本土不同,体现了岭南文化的包容心态。
"Miss Xiguan" accept Western customs, the same time, emphasis on local culture, and mentality reflects the inclusion of south of the five ridges culture.
接受包容不同文化,理解与孩子分享不同的文化的价值。
An acceptance and a liking for other cultures and an ability to see the value of sharing cultural diversity with young children.
陈逸飞的画作,不论是水乡风景,或音乐人物题材,均表现了艺术家对美的关注和追求,以至对不同文化的审美观的包容性。
Chen Yifei's pursuit of aesthetic and appreciation of diverse culture can easily be found in his works of water villages and musicians.
于是我更加发现到外滩美术馆的神奇和博大,它静静的站在那里,呈现来自世界各地不同艺术家们带来的不同展览和不同文化,它包容着这一切,又不断促使身处其中的我们积极思考。
There I found the magic and profundity of Rockbund Art Museum. It remains silent, yet presents art and culture from all over the world; it tolerances everything, yet encourages us to think actively.
于是我更加发现到外滩美术馆的神奇和博大,它静静的站在那里,呈现来自世界各地不同艺术家们带来的不同展览和不同文化,它包容着这一切,又不断促使身处其中的我们积极思考。
There I found the magic and profundity of Rockbund Art Museum. It remains silent, yet presents art and culture from all over the world; it tolerances everything, yet encourages us to think actively.
应用推荐