假设您需要合并包含产品列表的两个文档。
Assume that you want to merge two documents containing lists of products.
对于上述示例，可以在包含产品数据的维表中使用一个xml列。
Using the previous example, an XML column might be used in the dimension table containing product data.
对于需要跟踪的新的产品属性，只需把它们作为新元素包含在与目标产品相关联的XML文档中。
New product attributes that need to be tracked would simply be included as new elements in the XML documents associated with the target products.
由于只想显示在规则头内包含指定产品的那些规则，因此，必须定义一个过滤器。
As you only want to display rules that contain a specific product in the rule's head, you have to define a filter.
该文档包含一个以XML标记的产品列表。
所有加载到工具的包含惟一产品ID的虚拟映像都将出现在许可表中。
All virtual images loaded on the appliance containing a unique product ID will show up in the license table.
在MVS上有一个包含产品详细信息的VSAM文件。
A VSAM file that contains product details is available on MVS.
如下所列的工作产品已包含在本插件中。
The work products listed below have been introduced in this plug-in.
添加包含IBM产品文档的插件。
Configuration选项卡包含运行产品所需的基本构建块。
The Configuration TAB contains the basic building blocks needed to run your product.
workproducts插件包含工作产品和相关的指导。
The work products plug-in includes the work products and related guidance.
以前类别中的大部分产品都包含这些产品或提供对这些产品的接口。
Most of the products in the previous category contain these products or provide interfaces to the products.
比方说，如果您的主题包含在产品A中，那么就包含适合于该产品的链接。
For example, when your topics are included in product a, the appropriate links for that product are included.
评估这个商业利益的支持证物通常包含少量产品或者服务的市场调查，项目所关注成本缩减的商业成本数据，或者两者兼有。
Supporting evidence for the business benefit estimates usually includes market research data for new products or services, business cost data for projects focused on cost reduction, or both.
单击此收入列表中的一个产品，打开在规则头内包含所选产品的那些规则。
By clicking a product in the revenue list, open those rules that contain the selected product in the head of the rule.
这个简单的数据库将管理冲浪器材店的存货，主要关注包含冲浪器材店产品的数据库表。
This simple database manages the inventory of the surf shop, focusing primarily on a database table that contains the surf shop products.
为每个产品提供的安装指南将涉及或包含关于创建产品更新服务器本地镜像的详细指导。
The installation instructions provided for each product will refer to or include detailed instructions on creating a local mirror of the product update server.
这一清单旨在帮助用户增加了解，对特定产品的包含或遗漏，并不打算作为对该产品的建议指示。
This list is intended for awareness only. Inclusion or omission of specific products is not intended as an indication of a recommendation regarding a particular product.
代码是使用称为HSQLDB的内存数据库测试的，这种产品包含一个简单的GUI工具。
The code was tested using an in-memory database called HSQLDB, and this product includes a simple GUI tool.
如果你的网站包含有大量的产品、概念或服务的拼写错误，那么你的搜索工具将会是大家恨得咬牙切齿的试验场。
If your website contains a lot of often misspelled words for products, concepts or services, then your search tool may be an exercise in tooth-gnashing frustration.
支持搜索产品的信息中心，信息中心包含特定产品的参考资料。
Enable searching of a product's Information Center, which contains resources for a specific product.
高盛已承认其销售的次级债产品的宣传材料中包含不完整的信息。
Goldman has acknowledged that its marketing materials for the subprime product it was marketing contained incomplete information.
的模式中必须包含全部的帐目和产品元素，以供所有的消息选择使用。
The schema for would have all account and product elements optional for all messages.
OIDA所定义的光电产品是指，包含光电元器件的产品和系统，其光电元器件最高到模块级。
The OIDA defines optoelectronic-enabled products as products and systems that contain optoelectronic components, while optoelectronic components are considered up to the module level.
在第一块参数中，包含了被安装产品的目录信息。
In the first block of the parameters, we have the directory information of the products installed.
用户指南包含在产品的下载部分。
这个通用的架构——包含了许多产品，这些产品都不是IBMSOA的专用传输工具——如图1所示。
This general architecture — populated by many products, none of which individually is the sole delivery vehicle for the IBM SOA — is illustrated in Figure 1.
HDR记录包含头部信息(如订单引用)，而LIN记录包含产品的描述。
HDR records contain header information (such as the order reference) while LIN records contain the product descriptions.
扩展这个树状列表，滚动此列表并选择定制门户上想要包含的那些产品(参见图1中的箭头)。
Expand the tree, scroll the list, and select the products you want on your customized portal (see the arrow in Figure 1).
该报告还包含了丰富的现有ESB产品的信息以及它们的评估结果。
The report is packed with a wealth of information on existing ESB products and the results of their evaluation.
应用推荐