JVM包含几个新的命令行选项。
config目录包含几个配置文件。
它包含几个标记子目录。
app文件夹包含几个存储脚本的子文件夹。
The app folder contains several subfolders where a developer stores scripts.
每个接口包含几个方法。
在其内部，这条“长城”包含几个有趣的超星系团。
Within it, the Wall contains several interesting superclusters.
属性表包含几个由用户设计以满足特定业务需求的字段。
A property sheet contains several fields that are designed by users to meet a specific business need.
下一行包含几个到GtkWidget类型的指针的声明。
The next line contains several declarations of Pointers to the GtkWidget type.
通过在对话中包含几个伙伴来合成大型电子商务情景的能力。
The ability to compose larger e-business scenarios by including several partners in the dialogue.
JAAS分发版包含几个LoginModule实现。
The JAAS distribution contains several LoginModule implementations.
jsp页面包含几个只在Web浏览器中运行的例程。
The DynamicForm.jsp page has several routines that are designed to run only in the Web browser.
电影数据库只包含几个文档，因此即使是临时视图也能快速返回。
The movies database contains only a few documents, so even temporary views return quickly.
如果您的站点只包含几个页面，那么不使用XML会更快且更廉价。
If your site contains only a handful of pages, it is faster and cheaper to forgo XML.
注意，对象定义包含几个替代参数，比如+Q MNAME +。
Notice that the object definition contains several substitution parameters such as + QMNAME +.
每个也包含几个元素，分别提供到相关信息的URL链接。
Each also contains elements, which provide URL links to related information.
语言的语法很简单，只包含几个关键词和标准布尔操作符。
The syntax of the language is simple, and is composed of only a few keywords and the standard Boolean operators.
table类包含几个表和一些方法，以执行特定于应用程序的调用。
The table class contains several tables and a few methods to perform application-specific calls.
数据类别可以包含几个数据项，这些数据项链接到您此前创建的配置项。
Data categories can contain a number of data items, which are linked to the profile items you created earlier on.
本文包含几个代理示例，它们将显示对于不同的任务应该如何使用这些类。
The article contains a few sample agents that show how to use these classes for different tasks.
然而，一个资源组可能包含几个卷组，这取决于应用程序的需求。
However, a resource group might contain several volume groups, depending upon the requirements of the application.
每个逻辑卷都关联于一个卷组，并且每个卷组通常包含几个逻辑卷。
Each logical volume is associated with a volume group, and each volume group typically contains several logical volumes.
图2显示了一个包含几个部件的简单的Libglade应用程序。
Figure 2 displays a simple Libglade application that contains several widgets.
那么，如何从包含几个相同操作的任务中提取出个别操作的统计数据呢？
How do you extract individual action statistics from a task that consists of several identical actions?
副本集包含几个可以构成一个集的副本，这个集可以作为一个单元管理。
A replicate set combines several replicates to form a set that can be administered together as a unit.
该工作簿包含几个工作表：通过使用工作簿SheetCount特性迭代它们。
The workbook contains several worksheets; iterate through them by using the workbook SheetCount property.
项目框架（见下载）包含几个示例，其中Web浏览器示例的内容非常详尽。
The project framework (see Download) contains several examples. The Web browser example is fairly exhaustive in what it performs.
DB 2Alphablox安装包含几个不同版本的Essbase客户机库。
Your DB2 Alphablox installation contains several different versions of the Essbase client libraries.
VSE本身包含几个元素，包括一个工作负载管理工具和高级的可管理软件。
VSE itself contains several elements, including a workload management tool and advanced manageability software.
该测试用例包含几个其他的对比测试点，所以为了更明确一些，一些命名约定被更新了。
This test case includes several additional comparative testing points, so some of the naming conventions are updated for clarity.
例如，可以通过定义包含几个较低级别业务功能的工作流来创建新的业务事务。
For instance, a new business transaction may be created by defining a workflow involving several lower level business functions.
应用推荐