在这个表情包中，莫古头指着自己说：“你在跟我说话吗？”
In this meme, Mo Gutou is pointing to himself and saying "Are you talking to me?"
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中，获得完整的交互式白板功能。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
以下的代码使用这个包中的接口。
本文演示框架引用实现包中的实现。
This article illustrates an implementation in the framework reference implementation package.
列出odf包中的所有文件条目。
包中的最重要信息来自IP地址。
The most important thing you can learn from a packet comes from the IP addresses.
演示程序包中包含以下目录和文件。
The demo package contains the following directories and files.
为方便使用，这些库包含在脚本包中。
These libraries are included in the script package for convenience.
这些组件位于下面四个包中。
These components are located in the following four packages.
它给出了包中确切内容的定义性声明。
This represents the definitive statement of the exact contents to the packages.
特性包中还有一个TR1的实现版本。
The Feature Pack also contains an implementation of TR1 or Technical Report 1.
JXME中继的代码包含于下载包中。
The code for the JXME relay is included in the download package.
将模板应用到包中完成了这样几件事情。
下载包中包含了所有需要的JAR文件。
All required JAR files are included in the download package.
这个模式生成的所有类都将放在这个包中。
All classes generated from this schema are dropped into this package.
图3显示了行业内容包中包含的资产类型。
Figure 3 illustrates the types of assets contained within an Industry Content Pack.
视图和包中的昵称权限。
包中的静态dml语句。
核心JLS包中的同步。
它被包含在一个包中。
要查看将要包含在包中的SQL，展开包节点。
To see the SQL that would be included in the package, expand the package node.
在PIP包中缺少的部分是收据消息的DTD。
What is missing from the PIP Package is the DTD for the receipt messages.
这个包中包含所有构成命名权限组件的类和接口。
This package contains all the classes and interfaces that comprise the naming authority component.
在该包中，可以串行或并行运行动态数量的分支。
Within the bundle, a dynamic number of branches can be run in serial or parallel.
出于明确性的考虑，在同一个包中声明视图和操作。
Declare your views and actions in the same package for clarity.
软件包只包含可安装的映像；所有文档在文档包中。
The package contains only the installable image; all documentation is in the documentation package.
您能够编辑并将透视图保存到任何未锁定的程序包中。
You will be able to edit and save perspectives into any unlocked content package.
示例程序的二进制文件提供在示例包中(参见下载)。
Binaries for the sample programs are provided in the samples pack (see Downloads).
为此，最行之有效的方法是把资源集中到一个公共包中。
This is usually best achieved by grouping the resources in a common bundle.
对底层数据库对象的访问只能通过包中的特定语句进行。
The only access to the underlying database objects is through the specific statements in the package.
应用推荐