她诚实勤劳,身上没有一点儿不好的气质。
She was honest and hard-working, and didn't have an unkind bone in her body.
亚洲如今的发展成就,是勤劳且有才华的亚洲人民不懈努力的结果。
Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people.
早在使用机械和化肥之前,勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。
Long before the use of machinery and fertilizers, industrious and creative farmers had already used different kinds of methods to increase crop yields.
我没有把注意力放在叮咬上,而是读到了蚂蚁对人们的帮助。蚂蚁真的很酷!它们勤劳、善于社交、有条不紊。
I didn't focus on bites, but instead, I read about how helpful ants are to the people. Ants are really cool! They're hard-working, social, and organized.
我们在田地里辛勤劳动了一整天。
勤劳能干的人被称为“社会中坚”。
The hard working useful people are described as "the salt of the earth".
它们每天都由勤劳的清洁工打扫。
如果你想做邮递员,你应该要勤劳。
他们为每一粒粮食辛勤劳作。
艾米一整个下午都在花园里辛勤劳作。
政府一直试图关注勤劳精神教育的重要性。
The government has been trying to pay attention to the importance of hardworking spirit education.
从前,有两个勤劳的孩子,他们是车胤和孙康。
Once, there were two hard-working children, Che Yin and Sun Kang.
劳动教育,又称勤劳精神教育,包括家务劳动、学校劳动、社区志愿服务等。
Labor education, also called education on the hardworking spirit, ranges from housework to school labor and community voluntary services.
几个世纪以来,许多土地都奉献于水稻种植,许多中国人都是农民,他们为每粒粮食而辛勤劳作。
For centuries, much land has been devoted to rice-planting and many Chinese people are farmers, who work very hard for each grain.
很久以前,袁博士做过一个梦,梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动,他种出了可以养活更多人的水稻。
Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.
他们在农场辛勤劳作。
皮诺乔到达了“勤劳的蜜蜂庄”,再次找到了仙女。
Pinocchio reaches the Land of the Busy Bees and finds the Fairy once more.
走了半小时后,他来到了一个叫“勤劳的蜜蜂庄”的小村庄。
After walking a half hour, he came to a small country called the Land of the Busy Bees.
在秋天,青蛙取笑松鼠的勤劳。
以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻。
你希望你的领导认识到你工作十分的勤劳。
You want your leadership to perceive you as exceptionally hard working.
你们辛勤劳动,便是真正热爱生命。
And in keeping yourself with Labour you are in truth loving life.
事实证明他们是勤劳的供应者和令人愉快的伙伴。
They proved to be industrious providers and pleasant companions.
艾拉从来没有抱怨过,她只是勤劳地干着自己的活。
儿子在家吃好饭而父母却在田里辛勤劳作。
The son was having a good meal at home,while the parents were working in the fields.
我有很多勤劳的精灵助手,他们夜以继日地加班工作。
I have many hard-working elves putting in lots of overtime throughout the year.
日本人民善于学习、善于创造,勤劳智慧、奋发向上。
The people of Japan are hardworking and talented. They are good at learning and making innovations.
山区里居民视很是欣赏驴的耐力与勤劳,因而喜欢养驴。
Inhabitants of mountain regions have always kept donkeys and appreciated them for their endurance and diligence.
我们的生活发生转型和巨变,她是那样的坚定,勤劳,平和。
Our life was in upheaval and transition and she exuded steadfastness, hard work and quiet.
我们的生活发生转型和巨变,她是那样的坚定,勤劳,平和。
Our life was in upheaval and transition and she exuded steadfastness, hard work and quiet.
应用推荐