政治家、政策制定者、委员会成员和学校领导必须有足够的勇气，迈出勇敢的一步，让学校不只是进行教育，还要提供健康服务。
Politicians, policymakers, commissioners and school leaders must be brave enough to make the leap towards reimagining schools as providers of health as well as education services.
我们尝试使勇敢和勇气与无惧对等，但是这既是没有任何帮助的又是不准确的。
We tend to equate bravery and courage with being fearless, but this is both unhelpful and inaccurate.
第一种勇气类型是根据梅尔·吉布森受欢迎的电影《勇敢的心》命名的。
The first kind of courage is Braveheart courage, which I've named after Mel Gibson's popular film.
勇敢，勇气，诚实——所有这一切都是可以学习的技能。
勇敢的美德处于缺少勇气(懦弱)和勇气过多(鲁莽)之间。
The virtue of bravery lies somewhere in between the deficiency of bravery (cowardliness) and the excess of bravery (rashness).
很多人可以勇敢的死去，但是却没有勇气说他为之而死的原因没有意义，甚至连这样想一想的勇气也没有。
Many a man will have the courage to die gallantly, but will not have the courage to say, or even to think, that the cause for which he is asked to die is an unworthy one.
McCain的勇敢无畏给其他的竞选者上了一课，当选民对他们的想法不是很清晰的时候，他们倾向于那些果敢行动的人：2008是属于勇气的一年。
Yet there is a lesson for the other candidates in Mr McCain's bravery. When voters don't quite know their own minds, they turn to those who do: 2008 is a year for courage.
突如其来和炽热的：“勇敢的心”式勇气。
从我国成立伊始，平凡的男女国民以非凡的勇气，勇敢和坚定忠贞地响应了责任的召唤。
Ordinary men and women of extraordinary courage have, since our earliest days, answered the call of duty with valor and unwavering devotion.
麦克·尔斯的记者们要非常勇敢，而显示勇气的一个方式便是在与吉姆的工作中不被炒鱿鱼。
His journalists had to be brave, and one way to show their pluck was to survive working with Jim.
为了达到我的目标，除了需要知识外，还需要勇气，因为我定了这个目标，我已经从以前那个胆小怕事的我变勇敢了。
In order to achieve my goal, in addition to knowledge, also need courage, because I ordered this goal, I have from the timid before I become brave.
我认为汤姆·索亚是个勇敢的男孩。他总是在危险中给他的伙伴们勇气，他尽自己最大的努力去帮助别人。
I think Tom Sawyer is a brave boy. He always gives his friends courage in danger and he tries his best to help other people.
如果他在这里与我一齐的话，我可能就会有那样的勇气，因为他总是鼓励我要勇敢些。
If he were here with me now I would probably have the courage, because he always emboldened me.
道歉需要很大的勇气。所以我想你其实也不那么伟大，也根本不勇敢。
It takes courage to say you're sorry. So, I guess you're not so big and brave after all.
痛苦滋养勇气。若遇到的都只是美好的事情，你便不可能勇敢。
Pain nourishes courage. You can't be brave if you've only had wonderful things happen to you.
我们勇敢的士兵经受了战火的考验，他们的技能和勇气是无可匹敌的。
Our brave men and women in uniform, tempered by the flames of battle, are unmatched in skill and courage.
勇气：克服内心的恐惧和困难，不畏艰险，勇敢的完成任务。
Courage: Being brave and doing what is right regardless of our fears, the difficulties, or the consequences.
在勇气和愚蠢之间有一条很细的线。不论你多么勇敢，不要冒你不需要冒的风险。
There is a fine line between bravery and stupidity. Regardless of how brave you are, don't take risks you don't need to take.
勇敢(勇气)：不畏威胁、挑战、困顿或苦痛；依觉悟而行，不论其是否被普遍认同。
Bravery (valor) : Not shrinking from threat, challenge, difficulty, or pain; acting on convictions even if unpopular.
自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。
Of course the man 's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。
Of course the man's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
英雄并不比一般人更勇敢，差别仅在于，他的勇气维持了五分钟而已。
A hero is not a man who is more brave than a man, but the difference is that he has the courage to sustain it for five minutes.
我们都知道，成功需要勇气、勇敢和坚定不移。
As we all know, success requires courage, bravery and perseverance.
当有人祈求自己更勇敢，你说上帝是直接给他勇气，还是给他锻炼胆量的机会。
If he prayed for courage, does God give him courage, or does he give him opportunities to be courageous?
自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。
Of course the man's prowess encouraged the deterred tourists in the courtyard.
家人的关爱以及信仰带来的勇气，让他每天勇敢地同癌症做斗争。
Surrounded by a loving family, and armed with the courage of his faith, he faces his daily battle against cancer with bravery.
当然，我们在日常生活中需要的勇气就是要克服自己对某件事物的恐惧或是勇敢的面对自己人生中的考验。
Of course, the courage which we need in our daily life is to overcome the dread to one thing or to face the test in our life bravely.
当然，我们在日常生活中需要的勇气就是要克服自己对某件事物的恐惧或是勇敢的面对自己人生中的考验。
Of course, the courage which we need in our daily life is to overcome the dread to one thing or to face the test in our life bravely.
应用推荐