这部电影是关于男人有责任去拯救那些对他们有意义的事情。那包括从乏味的生病的日子中勇敢的拯救。
The flick is about the responsibility that men have to rescue those that mean something to them. That includes a daring rescue from a boring sick day.
像所有勇敢的斗士一样，他坚持了一会儿。但当他已经0 - 3落后，再继续坚持已经变得毫无意义。
He battled on for a little while longer, like all brave fighters - but there was no point carrying on when he'd gone 3-0 down.
很多人可以勇敢的死去，但是却没有勇气说他为之而死的原因没有意义，甚至连这样想一想的勇气也没有。
Many a man will have the courage to die gallantly, but will not have the courage to say, or even to think, that the cause for which he is asked to die is an unworthy one.
我为什么这样想呢？我真的认为学习新的信息是勇敢的么？认识新事实是勇敢的么？学习一个词的新意义是勇敢的么？
Why do I think that? Do I really think it is brave to learn new information? To learn a new fact? To learn the meaning of a new word?
受苦本身并无意义，但能无时无刻地信任上苍，将产生深远的意义。所以，牵着上苍的手，勇敢迈步向前。
Suffering makes no sense in itself, but trusting God under all circumstances leads, in time, to profound meaning. So take God's hand and walk bravely forward.
从现在出发，勇敢把自己交给未知的未来，这就是旅行的意义。
From now on, the brave give oneself to the unknown future, which is of significance to travel.
它让我明白，对于无法避免的环境与条件，企图逃避毫无意义，但我可以勇敢面对它们，并常常对其进行修整与改善。
It helped me realize that there is no sense in my attempting ever to flee from circumstances and conditions which cannot be avoided but which I might bravely meet and frequently mend good account.
对处于最美好最强壮最勇敢的时代中的希腊人来说，悲惨的希腊神话究竟有什么意义？
What does the tragic myth mean precisely for the Greeks of the best, strongest, and bravest age?What about that tremendous phenomenon of the Dionysian?
她勇敢地面对多数人最恐惧的事，决心让活着的每一天都过得有意义。
She faced most people's worst fear with courage, and determined14) to make each day that she lived worthwhile.
我们带着自我麻醉的骄傲保持忙碌，这些有价值的平凡生活内容将我们与更大意义上的勇敢隔绝。
When layered with a self-engrossed pride in staying busy, these worthy but mundane aspects of life shelter us from a greater sense of bravery.
我认为，奥运会将被视作一个转折点，其意义甚至比尼克松访华的勇敢决定还要更加重大。
I believe these Olympics will be seen as a turning point even more important than Nixon's courageous decision to visit China.
“勇敢的菲佣—玛丽亚”是一篇富有教育意义的文章。
涓生绝对不如子君勇敢和热烈，但他比子君更能经受失业的打击，比子君看到更广的人生意义。
The brook lives was inferior absolutely child Mr. Is brave and is warm, but he can undergo the unemployment compared to sub-Mr. the attack, sees the broader life significance compared to sub-Mr.
经过具有历史意义的环绕地球飞行之后，三个勇敢的宇航员从小小的宇宙飞船中走了出来。
After their historic flight around the earth, the three courageous astronauts stepped out of their small spacecraft.
经过具有历史意义的环绕地球飞行之后，三个勇敢的宇航员从小小的宇宙飞船中走了出来。
After their historic flight around the earth, the three courageous astronauts stepped out of their small spacecraft.
应用推荐