动物行为学的开山祖师爷康拉德·劳伦兹(Konrad Lorenz)一直坚信乌鸦及其近亲具有敏锐的观察力，因此，每当他处理寒鸦时，总会穿上一套魔鬼戏服。
The pioneering animal behaviorist Konrad Lorenz was so convinced of the perceptive capacities of crows and their relatives that he wore a devil costume when handling jackdaws.
布劳恩表示该奈米结构不能避免退化，但是该处理会延迟退化，因为它的效率是传统电池的10倍。
The nanostructure isn't immune to degrading, but this process is prolonged because its efficiency is 10 times greater than conventional batteries, Braun said.
就算劳合社处理掉一些业务之后，公司仍将是零售市场的庞然大物。
Even after Lloyds' disposals it will remain a behemoth in the retail market.
豪若斯·劳在大约1890年发现，如果棉织物在张力下进行处理，会产生较高光泽。
Horace Lowe, in about 1890, noted that treatment of cotton under tension gives a high luster.
结果表明，不同热处理状态的镀层在热疲劳过程中行为相同，但热度劳寿命不同。
The results show that the plating conditions are the same during the thermal fatigue processes, but the thermal fatigue lives are different.
编写过程中，吸收了主机制造商苏尔寿及英国船级社劳氏、挪威DNV船级社、法国BV船级社关于主机和轴系校中计算及安装等问题处理的方法和技术。
In this article, the way of calculation, installation and problem handling, quoted of Sulzer, the main engine maker, and classification societies like Lloyd's, DNV and BV are referred.
在这张DVD，戴夫·普劳特和吉姆·马吉尔经过照明和后处理在udk。
In this DVD, Dave Prout and Jim Magill go through Lighting and Post Processing in UDK.
在这张DVD，戴夫·普劳特和吉姆·马吉尔经过照明和后处理在udk。
In this DVD, Dave Prout and Jim Magill go through Lighting and Post Processing in UDK.
应用推荐