伊藤友彦说,麻生将会极力设法打破日本在通过一项立法方面陷入的僵局,这一僵局使得日本无法为船只加油,以协助以美国为首稳定阿富汗局势的努力。
Taniguchi says Aso will push hard to break a legislative stalemate that halted Japan's role in refueling vessels assisting U.S.-led stabilization efforts in Afghanistan.
当燃油价格上涨时,家庭投入到加油站的钱可能更少,这将会称为一个努力创造就业的经济体的另一个拖累。
As fuel costs rise, households may cling more tightly to the money not going to the pump. And that will place yet another drag on an economy still struggling to create jobs.
不过,我以后还是会努力学习的,比这学期更进一步,我会加油,加油。
However, I will still study hard and go further than this semester, I will refuel refueling.
梦想,不是嘴上说说就能实现的,所以现在,我要好好学习,努力上进,为了能够当上一名优秀的医生来帮助别人,努力地奋斗吧,加油!
Dream, not lip service, so now, I want to study well, struggling, in order to be able to become a good doctor to help others, efforts to fight it, come on!
你虽没考上理想名牌大学,但以你的聪明才智,勤奋努力,相信四年后依旧前途无量,加油!
Although you are not admitted to the ideal university, but to your hard work, ability and cleverness, believe that after four years is still promising, refueling!
旁边的树木也摇摆着身躯,仿佛在说:努力,加油!
The trees sway beside the body, as if to say: Try, refueling!
王子呀!努力呀!你是最棒的,相信在你的心中也会有个动力,让你克服所有的困难吧!加油!
The prince! Efforts! You are the best, and believe in your heart will have a power, let you overcome all difficulties! Cheer up!
至于宽容,小学初中高中作文写得多了,道理自然也是明白,然而做起来确是不易。不过,我会很努力的。加油!
As for tolerance, elementary junior high school essay written more, the reason is naturally understood, however, is really difficult to do together. However, I would be very hard. fighting!
总之,在我们年轻力壮的时候,努力工作是最好的选择。打起精神,加油!
In short, when we are young andstrong, working hard is the best choice. Cheer up! Come on!
现在机会对,我认为只要我现在是通过努力直到2008 年, 我罐头某运动在地面为我们的运动员加油。
Now the opportunity to, I think as long as I am now through the efforts until 2008, I can certainly movement in the ground for our athletes refuelling.
我们所流的每一滴眼泪,每一个努力,都是在为你们加油,汶川人民,加油!
We flow each drop of tear, each diligently, is in refuels for you, the Wenchuan people, refuel!
你我的亚运,你我的361加油勇敢中国人,努力争取佳绩。
You my Asian Games, you fuel my 361 brave Chinese people to strive for success.
我们要加油,下学期努力向理想再靠近!
We have to refuel, the mid-term efforts to further close ideal!
向着这个方向努力!加油!
我们努力想把她救出来,因为我们不知道(工作人员)是否关闭了加油站的阀门。
We were just trying to get her away because we didn't know if they had shut the valves off to the pumps or anything.
伊藤友彦说,麻生将会极力设法打破日本在通过一项立法方面陷入的僵局,这一僵局使得日本无法为船只加油,以协助以美国为首稳定阿富汗局势的努力。
Taniguchi says Aso will push hard to break a legislative stalemate that halted Japan's role in refueling vessels assisting U. S. -led stabilization efforts in Afghanistan.
想要做的事、正在努力做的事、目前的目标、都是我要加油的事,为梦想为未来为自己!
The matter wanted to do and being doing hard of matter, current target, is all matter that I want to encourage, for dream of for the future for oneself!
加油。你说过的你对英语很感兴趣。你必须努力提高英语。
Come on. You said that you are interested in English. You must make efforts in improving it.
每个人都有足够的资源,只要你肯努力加油能得到资源为自己“上第二次发条”,也就是你必须勤奋努力才能掌握大自然的供给法则。
There is abundance for everyone. But just as you must strain and labor to reach the resources of your "second wind," just so you must strive before you can make manifest the law of supply in nature.
每个人都有足够的资源,只要你肯努力加油能得到资源为自己“上第二次发条”,也就是你必须勤奋努力才能掌握大自然的供给法则。
There is abundance for everyone. But just as you must strain and labor to reach the resources of your "second wind," just so you must strive before you can make manifest the law of supply in nature.
应用推荐