医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
在小学和初中，学生的技能水平和努力程度不同。
In elementary school and junior high, students have such a variety of skill levels and effort levels.
数据表明，努力程度的降低导致对课程的投入的减少。
Figures indicate that the reduced effort results in a reduced commitment to the course.
但数据表明，努力程度的降低导致对课程的投入的减少。
But figures indicate that the reduced effort results in a reduced commitment to the course.
总的来说，人们觉得决定他们人生走向的因素是他们的行动和工作的努力程度，而不是外部因素。
By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out.
能否实现梦想取决于你的努力程度。
Whether your dream can come true or not depends on how hard you work.
分数可以通过兼职工作、做家务、在学校的努力程度和处理问题的能力来赚取。
Points were awarded for part-time jobs, housework, effort in school, and ability to deal with problems.
一个涵义是做这样一份任务所需要的努力程度。
One connotation of the is the amount of effort required to do a particular job as in how much work is that task.
就他学习的努力程度来看，他这次考得很糟糕。
He did poorly in his examination, considering how hard he studied.
按照努力程度的不同，成功的机会也会有所不同。
The chances of success vary according to the degree of effort.
这种评估对估计整合数据所需付出的努力程度很关键。
This evaluation is critical to determine the level of effort needed to integrate this data.
使人成功的是做事的动机，导向和改正错误的能力以及工作的努力程度。
What makes people successful are their motivation, drive and ability to learn from mistakes, and how hard they work.
它决定着个体学习者在学习过程中的努力程度和积极参与程度。
It determines the effort to learn a new language, the extent of active, and personal involvement in learning the target language.
问题是，这些测量方式在衡量努力程度方面既不是原子的，也不是可比较的。
The problem is, these measures are neither atomic nor comparable in terms of effort.
企业销售人员是特殊的群体，他们的努力程度直接影响企业的业绩。
Enterprise sales force is a special group, the extent of their efforts directly affect the performance of enterprises.
千万别担心，最重要的是你有在学习，你需要的唯一衡量是你的努力程度。
The only thing that matters is that you learned. The only metric you should use is that you tried.
老师就告诫我们，学生的得分不仅包括成绩，还包括出勤率和努力程度。
The teacher warned us in the very first lesson that students got a grade not only for academic achievement but also for attendance and best effort.
如果你看看比赛的进程以及我们的努力程度，那么会希望球队得到回报。
If you look at the game and the amount of effort we put into the game then you want your team to be rewarded.
笔者通过实验考察了集体效能信念的形成及该信念对运动团队努力程度的影响。
Experiments were performed to focus on formation of collective efficacy beliefs and the impact of the beliefs on effort in a group task.
监控过程组不干又监控在过程组内做的工作，而且还监控整个项目的努力程度。
The Monitoring and Controlling Process Group not only monitors and controls the work being done within a Process Group, but also monitors and controls the entire project effort.
蒙古族大学生在努力因素上存在显著的性别差异，男生努力程度显著低于女生。
There is remarkable differences between Mongolian and the nationality of Han on diligent factors.
第二，从认知过程中对各类知识提取的努力程度可以分成常规和非常规间接回指。
Second, from the degree of cognitive effort of getting different types of knowledge, it can be divided into stereotypical and non-stereotypical relationship.
对行为结果的归因主要有以下四个因素的影响：能力、努力程度、任务难度和运气。
There are four factors effecting attribution of behavior result: ability, effort level, task difficult and fortune.
职业经理人价值大小取决于经理人的个人潜能、投资者边际努力程度以及最低边际收益值。
The value of a professional manager is determined by managerial potential, investor's marginal effort, and minimum of marginal earnings.
因此，业绩评价标准应尽量使评价结果剔除噪音的影响，能更真实地反映经营者的努力程度。
Therefore, performance evaluation standards should be made to truthfully reflect the management performance to the largest extent with the exclusion of noises.
目的探讨应用选择性最小平方拟合法无创性评估机械通气病人镇静时呼吸努力程度的可能性。
Objective to investigate the possibility of application of selective least square fitting method to evaluate the respiratory effort of sedative patients mechanically ventilated.
目的探讨应用选择性最小平方拟合法无创性评估机械通气病人镇静时呼吸努力程度的可能性。
Objective to investigate the possibility of application of selective least square fitting method to evaluate the respiratory effort of sedative patients mechanically ventilated.
应用推荐