通过对中国和其他国家动画历史和现状的分析，探讨动画在当下艺术中的地位和意义。
Through China and other countries animation history and current situation analysis, in the current art of animation in the status and significance.
目前，日本历史上获利最高的15部动画电影中有8部是由吉卜力工作室制作的。
Now, eight of the fifteen most money-making cartoon films in Japanese history are made by Studio Ghibli.
这种形象的最新诠释就是讲述爱尔兰早期历史的75分钟动画电影--“凯尔经的秘密”。 此片在欧美赢得了鲜花无数。
For its latest iteration, watch “The Secret of Kells”—a 75-minute animated film about early Ireland which has won acclaim in Europe and America.
这所大学有40年对漫画和动画的学术研究历史，并于2000年率先为漫画研究开辟了一片专属领域。
The university in Kyoto has a 40-year history of academic study in manga and animation.
导演彭擎政说， 㔀“老实说，是质量过硬。我有信心保证，动画中的一切都经得起历史的检验。”
"To be honest, it is quality. I am confident to say everything in the animation stands the test of history, " Peng Qingzheng, director of the animation answered.
这些插图和动画被制作完成以后，将会出现在各个场合，新闻稿要用，教育资料要用，甚至历史频道（History Channel）的科教节目也要用到它们。
Those illustrations and animations end up everywhere from press releases to educational materials to the History Channel.
当然并且作为管理档案者，我是对动画戏院感兴趣的历史。
And of course as an archivist, I was interested in the history of animation cinema.
已有百年历史的美国动画，尽管经历了无数风风雨雨，但它一直保持着旺盛的生命力，始终维护着帝国的霸主地位。
With a history of a hundred years American animations has experienced the innumerable difficulties, and is maintaining the exuberant vitality continuously and the empire hegemonic position.
以纪录片混合动画的形式，纪录蒙特娄的朵契斯特街区的历史。
The history of Montreal's Dorchester Street district is presented in this lovely hybrid of documentary and animation.
威廉·莫里兹教电影和动画的历史，在美国加州理工学院的艺术。
William Moritz teaches film and animation history at the California Institute of the Arts.
动画电影的历史可以追溯到1890年的无声电影时代。
The history of film animation began in the 1890s with the earliest days of silent films.
在过去的一个世纪里，国产动画片在走“民族化之路”上有过辉煌的历史，许多影片在世界上频频获得大奖，享有“中国学派”的美誉。
The domestic animation had a glorious history on the road of Nationalization before, many films won awards in the world and the Chinese film has won the "Chinese school" reputation.
定格动画艺术起源于古老的电影摄影技术，至今已有百余年的历史。
The Stop-motion Animation, which originated in the ancient technology of film photography, has been more than 100 years of history.
这部影片是奥斯卡奖项历史上到目前为止，唯一曾被提名为最佳影片的动画片。
The film is based on the fairy tale of the same name about a beautiful woman kept in a castle by a horrific monster.
本文从中国动画的历史梳理开始，结合中国动画创作和市场两个方面，探寻中国动画的艺术创作规律。
This article from China began to comb the history of animation, combined with China's animation and market two aspects of China's animation to explore the laws of artistic creation.
本文从中国动画的历史梳理开始，结合中国动画创作和市场两个方面，探寻中国动画的艺术创作规律。
This article from China began to comb the history of animation, combined with China's animation and market two aspects of China's animation to explore the laws of artistic creation.
应用推荐