许斐刚《新网球王子》动画化决定！
Takeshi KONOMI Animation of decisions of the new Prince of tennis!
早在今年夏天这部动画就决定了动画化的制作，如今这部作品正式决定作2011年的1月新番登场。
Early in the summer of this animated decided animation production, now this works officially decided to make 2011 January brand new debut.
在动漫产业发达的日本，动漫杂志是整个产业链条的运作的基础，引导决定着作品的动画化，杂志的市场细分程度与发行量很高。
In Japan, animation magazine, the basic element of whole industry chains, has a high level of market segmentation and a large circulation.
因此我们在被动直观化，的基础上添加了，3d动画效果。
So in addition to passive visualizations, we build these by using like 3d animation program.
他6岁的女儿伊西，更喜欢女性化的三明治，包括查理和洛拉动画里的你好凯蒂和洛拉，而奥斯卡喜欢海绵宝宝和小毛虫。
Izzy, his six-year-old daughter, prefers girly sandwiches including a Hello Kitty face and Lola, from the Charlie and Lola animated cartoon, while Oscar prefers SpongeBob and the caterpillar.
动画功能，平滑所有Vede a变量或可视化属性的线性和幂级数的插值点。
Animation features (linear and exponential interpolation for smooth variation of any Vedea variable or visual property).
当你注册后，你就会领养一直动画企鹅，与朋友聊天，玩游戏，探索，收集硬币，甚至个性化你自己的圆顶冰屋。
When you sign up, you adopt an animated penguin to chat to friends, play games, explore, collect COINS and even personalise your very own igloo.
通过拖动滑块按时间浏览可视化地图，或者按下播放按钮显示动画。
Move through the visualization in time by dragging the slider, or press the play button to show an animation.
可以很容易很快地原型化交互小部件和动画转换。
It is easy and quick to prototype interactive widgets and animated transitions.
在UI元素上加入动画风格，能够让应用增加可视化的效果，改善用户体验，增加用户的沉浸感。
Adding animation to UI elements can add visual interest to an application and refine the user experience, to keep users engaged.
例如，有些科学家虽然承认动画可能有助于完善科学假设，但除此之外，可视化会很快转入虚构。
While acknowledging the potential to help refine a hypothesis, for example, some scientists say that visualizations can quickly veer into fiction.
埃瓦萨博士表示，五年前当看见自己完成的第一个动画分子时，她就开始了与可视化的亲密接触。
Dr.Iwasa says she started working with visualizations when she saw her first animated molecule five years ago.
如今，围绕它已经形成了一个专门的社区，致力于构建各种库以供用这种语言和环境进行动画、可视化、网络编程以及很多其他的应用。
A community has grown around it, building libraries that evolve the language and environment for animation, visualization, vision, network programming, and many other applications.
最小化动画效果——干扰用户，因为用户常常注意力很有限。
Minimize animation-it distracts users, who often have limited attention.
在活动中可以动态的对片断进行添加，删除，更换或使之呈现动画效果。而且，片断是模块化、可复用的，可以跨越多个活动进行使用。
Fragments can be added, removed, replaced, and animated inside an Activity dynamically, and they are modular and reusable across multiple Activities.
《了不起的狐狸爸爸》作为一部娱乐性的动画片是值得骄傲的，它在充斥着数字化的市场上开辟了一条手工制作的道路。
“Fantastic Mr. Fox” is a proudly analog animated entertainment, making its handmade way into a marketplace glutted with digital goodies.
当然，考虑到Flash的图形化和动画能力，开发者并没有被限制在创建业务应用上。
Of course, given the graphics and animation capabilities of Flash, developers are not restricted to creating business applications.
使用GoogleEarth 的时间滑块功能（包括动画和总时窗选择）将帮助为整个地理区域的用户可视化得到的可用性地图。
Using Google Earth's time-slider feature, including animation and total time window selection, helps visualize the resulting availability map for users throughout a geographic area.
该开源项目使用了AJAX技术，提供完全标准化的、在线的、协作的、基于Web的动画开发工具包。
This open-source project uses AJAX technologies to provide a fully standards-based, online, collaborative, Web-based animation suite.
将一定的商业因素融入动画的艺术创作中是动画片产业化运作的突破口。
The commercial factors into the animation art creation is a breakthrough in animation industry operation.
凭借着这些具有说服力的动画测试，科尔曼的工作组获得了制作数字化尤达的一盏绿灯。
Based on the strength of these animated tests, Coleman's crew got the greenlight to create a digital Yoda.
计算机动画师研究他们的动作，负责给警卫机器人赋予数字化的生命。
Their actions were studied by the computer animators tasked with bringing the bodyguards to digital life.
介绍了在虚拟环境下通过动画记录工具将产品零部件的装配顺序和装配路径等工艺结果形成装配过程动画的方法，以此建立可视化的装配工艺文档。
Introduces a method which is used to generate the visualized assembly process documents in virtual environment by (animation) record tools, such as, assembly sequence, assembly path and so on.
动画开发程序化的人物并不像你想象的那么简单，注入这些字符与永恒的吸引力更是难上加难。
Developing stylized characters for animation is not as easy as you might think, and infusing those characters with timeless appeal is even harder.
在过去的一个世纪里，国产动画片在走“民族化之路”上有过辉煌的历史，许多影片在世界上频频获得大奖，享有“中国学派”的美誉。
The domestic animation had a glorious history on the road of Nationalization before, many films won awards in the world and the Chinese film has won the "Chinese school" reputation.
超文本是使用嵌入式链接形成格式化网页的一种方法，这些链接将文档彼此联结，而且将网页链接到其他对象如声音、视频或动画文件。
Hypertext is a way of formatting pages with embedded links that connect documents to one another, and that also link pages to other objects such as sound, video, or animation files.
超文本是使用嵌入式链接形成格式化网页的一种方法，这些链接将文档彼此联结，而且将网页链接到其他对象如声音、视频或动画文件。
Hypertext is a way of formatting pages with embedded links that connect documents to one another, and that also link pages to other objects such as sound, video, or animation files.
应用推荐